| In your face, space rock! | Получай, космический камень! Да, детка! |
| One of them finds a rock the size of a heart. | Один из них находит камень размером с сердце. |
| You said it was solid as a rock. | Ты сказала, что это твердо как камень. |
| No, he rolled a rock. | Нет, он вкатывал камень на гору. |
| It's the rock we all push - men. | Это такой камень, который мы все толкаем - мужчины. |
| We could throw a rock and hit that guy. | Бросишь камень и попадешь в похожего человека. |
| They've put Uni-Baby inside a very special kind of moon rock that is slowly transforming her into one of them. | Они поместили Деторога в особый лунный камень, который медленно превращает её в одну из них. |
| There, with the last of his strength, he thrust his sword into a rock. | Там, собрав последние силы, он вонзил свой меч в камень. |
| Be as the flow over the rock. | Быть как струящийся поток, который точит камень. |
| By resigning and crawling under a rock. | Возьму отставку и заберусь под камень. |
| I should've known you'd throw rock. | Конечно, камень, что еще ожидать. |
| You can describe in detail how a rock is put together in a single paragraph. | Вы можете в деталях описать, из чего состоит камень, в одном единственном абзаце. |
| The rock, the spearhead and now this disc. | Камень, копье, теперь диск. |
| The rock cracked his head open like a coconut. | Камень расколол ему череп как орех. |
| And I'm just sitting here holding this rock. | И просто сижу здесь и держу этот камень. |
| Get down low and throw it, and let the rock do the magic. | Немного пригнись и бросай, всё остальное сделает камень. |
| You throw a rock at Rikers, you hit a CO with mixed integrity. | Бросаешь камень в Райкерс, попадаешь в надзирателя с противоречивой репутацией. |
| I picked up a rock, and I threw it at him. | Поднял камень и кинул в него. |
| I stuck a rock in there too. | Я засунул в снежок ещё и камень. |
| We are tracking down every one of Freebo's known associates, looking under every rock. | Мы выследим всех известных сообщников Фрибо, перевернем каждый камень. |
| I think it's a rock, sir. | Мне кажется, это - камень сэр. |
| You slipped in the mud, you hit your head on a rock. | Ты просто подскользнулась в грязи и ударилась головой об камень. |
| She couldn't have hit that rock. | Она не могла удариться об этот камень. |
| It doesn't feel like rock. | Не чувствуется, что это камень. |
| Well, apparently in this instance, paper beats rock. | Похоже, в нашем случае бумага побеждает камень. |