Примеры в контексте "Rock - Порода"

Перевод

Примеры

Примеры: Rock — Порода

• Okay, Neal, there's only one moon rock in town - from Apollo 17.

  Нил, единственная лунная порода в городе... с Аполлона-17.

• That moon rock's the most valuable thing in this place.

  Лунная порода - это самая ценная вещь тут.

• We'll have the first seven monitor wells in this area, in the permeable rock here.

  Сделаем первые семь контрольных скважин в этой зоне, здесь мягкая порода.

• And they are mostly magnetic rock.

  По большей части это магнитная порода.

• Changes in temperature and pressure occur when the host rock undergoes tectonic or magmatic movement into differing physical regimes.

  Изменения температуры и давления происходят, когда материнская порода проходит тектонический или магматический сдвиг в иной физический режим.

• Also, the rock was exposed to water after it formed, which caused secondary accumulations of minerals.

  Кроме того, порода могла сама находиться в воде после своего формирования, что привело ко вторичному накоплению минералов.

• So he must have been unconscious, and then suffocated when the rock fell on him.

  Значит, он, должно быть, был без сознания, а потом задохнулся, когда на него упала порода.

• Then video-camera surveys delineate crust, rock and sediment types and distributions, as well as crust thicknesses if possible.

  Затем с помощью видеосъемки разграничиваются корки, порода и типы и размещения отложений, а также определяется толщина корок, если возможно.

• The reservoir rock is the geological formation, which usually consists of sands, sandstones or various kinds of limestone.

  Коллекторная порода - это геологическая порода, которая обычно состоит из песка, песчаника или различных видов известняка.

• The reservoir rock is usually of marine origin and the waters stored therein are termed "brine", which is salt water.

  Коллекторная порода, как правило, имеет морское происхождение, и находящиеся в ней воды называются «соляной раствор», т.е. это соленая вода.

• (m) Contaminated soils, sediments, rock and mine aggregates;

  м) загрязненные грунты, наносы, порода и горнорудные заполнители);

• The only trouble is... he's still alive and he crawls out far enough to be found, but it's the rock fall that kills him.

  Единственная проблема, это... что он еще жив и выполз достаточно далеко, чтобы его нашли, но опадает порода и убивает его.

• Competing hypothesis: Rock were formed by ash deposits.

  Конкурирующая гипотеза: порода была сформирована зольными отложениями.

• This rock monastery was built before the 14th century, it's the one and only on the Balkan Peninsula.

  Эта порода монастырь был построен еще до 14 века только на Балканском полуострове.

• Now, this sedimentary dolomite rock happens to be known as big singer.

  Эта осадочная горная порода известна как великая певица.

• It is obvious that the host rock has undergone a natrometasomatism.

  Это является свидетельством того, что вмещающая порода подверглась натрометасоматизму.

• reservoir rock completely gas-filled, aquifer neighbouring the gas accumulation

  порода коллектора полностью заполнена газом, при этом скопления газа сопряжены с водоносными пластами

• Gabrodiabasite is a volcanic rock applied as an admixture in production of the top class asphalts.

  Габбро-диабаз - это порода вулканического происхождения, используемая в виде примеси для производства асфальта самого высокого качества.

• Standard rock is defined to have mass number A = 22, atomic number Z = 11, and density 2.65 g/cm3 (43.4 g/cu in).

  Стандартная порода определяеться как вещество с массовым числом А = 22, атомным номером Z = 11, и плотностью 2.65 г/см3.

• The reservoir rock and the natural condition of the oil and natural gas stored therein are almost identical to a non-recharging and confined aquifer.

  Коллекторная порода и природное состояние нефти и природного газа, находящихся в ней, являются почти идентичными неподпитываемому замкнутому водоносному горизонту.

• Mr. Leibling (Western Sahara Resource Watch) said that phosphate rock, fish, agricultural produce and sand were being taken from the occupied part of Western Sahara.

  Г-н Либлинг (Западно-сахарский центр наблюдения за ситуацией с природными ресурсами) говорит, что фосфоритная порода, рыба, сельскохозяйственная продукция и песок вывозятся из оккупированной части Западной Сахары.

• The variation in the soil density and strength would be related to various generic environment types such as desert sand, marsh, agricultural soil and exposed bed rock.

  Вариация плотности и твердости почвы была бы связана с различными генерическими типами обстановки, такими как пустынные пески, болотистая местность, сельскохозяйственные угодья или обнаженная подстилающая скальная порода.

• They offer a glimpse of what our Earth was like at its birth- molten rock surging from the depths, solidifying, cracking, blistering or spreading in a thin crust, before falling dormant for a time.

  Они отдаленно напоминают нам о том, какой Земля была в период зарождения - расплавленная порода, извергающаяся из глубин, твердеет, трескается, пузырится или растекается тонкой коркой, прежде чем на время впасть в спячку.

• Okay, there's falling rock here, which, as you know, means the roof's unstable,

  Порода неустойчива. Неосторожное движение - и нас может засыпать.

• A geological formation consists of naturally occurring materials, either consolidated or unconsolidated, such as rock, gravel and sand.

  Геологическая порода состоит из встречающихся в природе материалов, как уплотненных, так и неуплотненных, например скальной породы, гравия и песка.

Другие варианты перевода слова rock

• Камень
• Рок
• Скала
• Rock
• Каменный
• Опора
• Раскачивать
• Зажигать
• Булыжник
• Камешек
• Каменных
• Камушек

Слово rock в словаре

Rock — Скала

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом rock

• between a rock and a hard placeнаходиться в очень трудном положении
• rock the boatраскачивать лодку, нарушать равновесие, портить положение вещей