This monumental rock is now a shadow of its former self. |
Теперь этот монументальный камень - тень себя прежнего. |
That body, hard as a rock. |
Это тело, твёрдое как камень. |
Watch her head on this rock. |
Аккуратнее с ее головой тут камень. |
One, two, three, rock. |
Раз, два, три, камень. |
When it's cold she lives under a fake rock. |
С холодами она прячется под огромный камень. |
Then she was trying to run away, so I picked up a rock. |
Затем она пыталась вырваться, и я взял камень. |
And there was a rock that I always missed. |
И там был камень, который я всегда пропускала. |
And shale is not quite completely competent rock. |
Сланец - не очень подходящий камень. |
However, Wong hits his head on a rock and loses his memory as a consequence. |
Фэйхун ударяется головой о камень и из-за этого теряет память. |
Blast this rock with your plasma cannon. |
Ты должен попасть в камень из плазменной пушки. |
The meteor rock is causing an... an adrenaline rush. |
Метеоритный камень вызывает... прилив адреналина. |
This rock has been waiting for me my entire life. |
Этот камень... он ждал меня всю мою жизнь. |
They will break upon this fortress like water on rock. |
Они разрушат эту крепость, как вода разрушает камень. |
Matt, that's a weird rock. |
Мэтт, чудной камень, чувак. |
They rest near a rock that resembles an enormous tombstone. |
Они прилегли отдохнуть у утёса, который напоминал огромный могильный камень. |
He also happens to have these bionic arms and a big, glowing rock for a heart. |
Так же оказывается, что у него есть эти биоэлектронные руки и большой, раскаленный камень вместо сердца. |
Whatever magic allowed you to pass through this rock is beyond my powers. |
Независимо от магии вам позволил пройти через этот камень это не в моих силах. |
They will break upon this fortress like water on rock. |
Они налетят на эти стены как коса на камень. |
Maybe I can find a rock. |
Может, я смогу найти камень. |
And all we have on our side is a rock. |
И все, что у нас есть, - это камень. |
I picked up this big rock and I threw it. |
Когда он бросился на меня, я схватил большой камень и кинул в него. |
She is like rock, tied to you, balloon. |
Она как камень, привязанный к тебе, шарику. |
Besides, a rock is not a tool. |
К тому же камень - это не орудие. |
Because if there's meteor rock in there, it could kill you. |
Потому что если там есть этот камень, он может тебя убить. |
When I look under a rock, my gut reacts to what I see. |
Когда я смотрю под камень, мое нутро реагирует на то, что я вижу. |