Rock beats paper - I win. |
Камень побеждает бумагу - я выиграл. |
Rock fell on Daniel when he was a boy. |
На Дэниэла камень упал, когда он мальчонкой был. |
Thompson is responsible for some enduring brand images in popular culture, such as the Rock of Gibraltar used for the Prudential Insurance Company. |
Томпсон несет ответственность за некоторые устойчивые образы бренда в популярной культуре, такие как Гибралтарский камень, используемый для Prudential Insurance Company. |
Bounce Rock bears a striking resemblance to a class of meteorites found on Earth known as shergottites, that are believed to have originated from Mars. |
Данный камень имеет поразительное сходство с классом марсианских метеоритов, которые были найдены на Земле, известные как shergottites. |
Stop. Rock beats spoon, you should know that, you're an archaeologist. |
Камень бьет ложку, ты должен знать это, ты археололог. |
We didn't land on Plymouth Rock! |
Мы не высадились на Плимутский Камень! |
Rock, paper, scissors, pebble! |
Камень, ножницы, бумага, галька! |
We didn't land on Plymouth Rock! |
Мы не приземлялись на Плимутский камень! |
Look, this is where the Pilgrims landed at Fraggle Rock! |
Смотрите на этот камень высадились первые переселенцы! |
All right, listen, this is the last time we use "Rock, Paper, Scissors" to divvy up duties, okay? |
В последний раз мы делим обязанности, играя в игру "Камень, ножницы, бумага". |
OF JUST TRIPPED OVER A ROCK AND STARTED DIGGING IT OUT AND FOUND OUT THAT THERE WAS A WHOLE |
Я споткнулся о камень, начал его выкапывать и обнаружил под ним целую гору грибов. |
YOUR GRANDPA GETS SICK, DOESN'T TELL ANYONE, AND WHEN HE DIES, HE LEAVES YOU A ROCK WITH A HIDDEN MAP ON IT |
Твой дедушка заболел, не говоря никому, умирая, оставил камень, на котором карта, и которая скорей всего, никуда не ведет. |
Heat Shield Rock was the first meteorite ever identified on another planet. |
«Камень Теплового Щита») - это был первый метеорит, найденный на другой планете. |
Rock Solid Panda, coming up. |
"Крепкая как камень Панда" на подходе! |
The foundation stone, the Al Aqsa, the Dome of the Rock. |
Камень основания, Мечеть Аль-Акса, Купол Скалы. |
Just throw the rock. |
Да ладно, просто кинь камень. |
It was hard as rock. |
Оно было твёрдым как камень. |
A fallen rock barred his way. |
Упавший камень преградил ему путь. |
There's a rock in my shoe. |
В мой ботинок попал камень. |
It's a very high... rock. |
Это очень высокий... камень. |
Every rock in the river. |
Каждый камень в реке. |
You gave her a rock? |
Ты подарил ей камень? |
I threw the rock! |
Это я кинул камень. |
did you get that rock? |
Этот камень у тебя? |
This rock becomes raw fuel. |
Этот камень станет неочищенным топливом. |