| While a robbery might be more difficult to pull off, it will be more profitable than defeating the defending team. | В то время как ограбление может быть сложнее снять, это будет более выгодно, чем победить защищающуюся команду. |
| The 1995 American crime thriller film Money Train depicts a robbery of such a train. | В 1995 году снят американский триллер «Денежный поезд», изображающий ограбление такого поезда. |
| He was thrown in prison for robbery. | Он был брошен в тюрьму за ограбление. |
| I was sentenced to three years for robbery. | Меня приговорили к трём годам за ограбление. |
| Several police sources confirm that a large robbery - is planned in Southern Norway. | Несколько полицейских источников утверждают что крупное ограбление планируеться в южной части Норвегии. |
| You force the drawers to fake a robbery. | Вы взламываете ящики, имитируя ограбление. |
| Sheriff thinks that it's a robbery gone sour. | Шериф думает, что это ограбление. |
| As many of you know, we had a robbery last night. | Как многие знают, прошлой ночью произошло ограбление. |
| Witnesses claim the Flash tried to stop the robbery. | Свидетели утверждают, что Молния пытался остановить ограбление. |
| But I'm not the one that brought you in on that robbery. | Но я не тот, кто втянул тебя в то ограбление. |
| It looks like a robbery gone bad. | Выглядит как ограбление с плохим концом. |
| Her husband was sent to jail for robbery about 12 years ago. | Ну, её муж был отправлен в тюрьму за ограбление около 12 лет назад. |
| Another slumber robbery shocked the city. | Еще одно сонное ограбление потрясло город. |
| No attempt at robbery was made. | На ограбление это не было похоже. |
| The diamond robbery was six months ago. | Ограбление ювелирного было 6 месяцев назад. |
| Lot of great big bags to bring to a robbery. | Куча очень больших сумок, чтобы провести ограбление. |
| There wasn't supposed to be a robbery. | Предполагалось, что это будет не ограбление. |
| Well, the robbery should be around June, 1961. | Так, ограбление должно было произойти примерно в июне 1961. |
| Maybe you could explain why a Lachlan Luthor... was arrested in 1961 for petty robbery in Smallville. | Может быть ты можешь объяснить, почему Лаклан Лутер... был арестован в 1961 году за ограбление в Смолвиле. |
| You know, this could be a robbery. | Вы знаете, это могло быть ограбление. |
| The contents of the safe are intact, thus ruling out robbery as a motive. | Содержимое сейфа на месте, что исключает ограбление как мотив. |
| And I had this boyfriend who... had this robbery all planned out. | У меня был парень, который... запланировал ограбление. |
| Just got a call from robbery. | Только что был звонок - ограбление. |
| A man make bail on robbery. | За ограбление можно выйти под залог. |
| The jihadists believe it was a robbery. | Джихадисты верят, что это было ограбление. |