I don't know! "Robbery!" |
Войдем и скажем: "Это ограбление". |
So not a robbery. |
Итак, значит, не ограбление. |
Scandinavia's biggest robbery. |
Это будет самое крупное ограбление в Скандинавии. |
Hands up! This is a robbery. |
Руки вверх! Это ограбление. |
What do you think, a robbery? |
Что думаешь, ограбление? |
The robbery in '92. |
Про ограбление в 92-ом. |
Not a very successful robbery. |
Не слишком удачное ограбление. |
Guess that rules out robbery. |
Значит, ограбление исключается. |
Made it look like robbery. |
Чтобы было похоже на ограбление. |
There was a big robbery yesterday. |
Вчера было крупное ограбление. |
[MAN 2] You said a robbery? |
Вы сказали "ограбление"? |
A robbery's about to go down. |
Вот вот начнется ограбление. |
It wasn't a robbery. |
Это было не ограбление. |
But not the robbery. |
По-вашему, ограбление тут ни при чем? |
We figured a robbery gone wrong. |
Решили, что неудачное ограбление. |
Ever since the robbery? |
А как же ограбление? |
Motive wasn't robbery. |
Мотивом было не ограбление. |
There was another robbery. |
Было еще одно ограбление. |
Earlier this morning, there was a robbery. |
Этим утром тут было ограбление. |
Well, it looks like he walked in on a robbery. |
Видимо он нарвался на ограбление. |
Felony assault and felony robbery. |
Жестокое нападение и и ограбление. |
This is definitely not a robbery. |
Это точно не ограбление. |
So it's not a robbery. |
Значит, это не ограбление. |
That robbery must have been terrifying. |
Это ограбление должно быть ужасно. |
It was a robbery, not much. |
Ограбление, только и всего. |