Maybe it was a robbery. |
Может, это было ограбление. |
A kid this young helps commit robbery? |
Этот ребенок помогал совершить ограбление? |
Drug robbery gone wrong. |
Ограбление пошло не так. |
There was a robbery a few days ago. |
Пару дней назад произошло ограбление. |
It'll look like a robbery. |
Все выглядит как ограбление. |
You organized that robbery. |
Вы организовали это ограбление. |
So, it probably wasn't a robbery. |
Получается, не ограбление. |
This isn't just a robbery. |
Это не просто ограбление. |
Doesn't track with a robbery. |
Это не похоже на ограбление. |
Looks like an open-and-shut robbery. |
Выглядит как вооруженное ограбление. |
Weren't just a robbery. |
Это не было простое ограбление. |
A robbery, I mean. |
Я имею ввиду ограбление. |
The primary motive was robbery. |
Основным мотивом скорее всего было ограбление. |
I dreamt about that robbery. |
Во сне видела ограбление. |
So it wasn't a robbery. |
Так это было не ограбление? |
He broke up a robbery at a jewelry store. |
Сорвал ограбление в ювелирном. |
This is the second robbery in ten days. |
Второе ограбление за 10 дней! |
What if there were a robbery? |
Что если бы произошло ограбление? |
This is not a robbery. |
Это вовсе не ограбление. |
Maybe robbery was the motive. |
Может, мотивом было ограбление. |
A robbery gone wrong. |
Да. Ограбление закончилось плохо. |
The robbery took place on March 1, 1978. |
Ограбление произошло 1 марта 1978. |
And robbery's got squat. |
На ограбление выделена группа. |
Could be a robbery gone bad. |
Может быть, неудачное ограбление. |
Possible robbery in progress. |
Возможно, происходит ограбление. |