Примеры в контексте "Robbery - Ограбление"

Перевод

Примеры

Примеры: Robbery — Ограбление

• It was a robbery that went wrong.

  Это было ограбление, которое пошло не по плану.

• We got you for this robbery and three others.

  Мы взяли тебя за это ограбление, и еще три таких же.

• He's got priors including robbery and domestic assault.

  У него были приводы, в том числе ограбление и бытовуха.

• We know he was involved in that robbery this morning.

  Серьезно? Мы знаем, что он был вовлечен в утреннее ограбление.

• Luckily we're not charging you with robbery.

  Но, к счастью, вы сядете не за ограбление.

• Back behind bars one week after release for another robbery.

  Вновь оказался за решеткой спустя неделю после освобождения, вновь за ограбление.

• Now. Not only kidnapping but organized robbery.

  Это не просто похищение ребенка,... это ещё и подготовленное ограбление.

• And five years ago, strong-arm robbery.

  И пять лет назад, ограбление с применением физического насилия.

• Henri Bouchard, ex-Québécois arrested for robbery, released four months ago.

  Анри Бушар, житель Квебека, арестованный за ограбление, выпущен 4 месяца назад.

• So maybe his motive was revenge and not robbery.

  Так что, возможно, его мотивом была месть, а не ограбление.

• Priors for weapons violations, robbery.

  В прошлом насилие с применением оружия, ограбление.

• This was obviously a well-planned robbery.

  Очевидно, что это было хорошо спланированное ограбление.

• We know the robbery went bad.

  Мы знаем, что ограбление пошло не по плану.

• He was sent to jail for the robbery.

  Его посадили в тюрьму за ограбление.

• He was sent to jail for the robbery.

  Он был посажен в тюрьму за ограбление.

• Then it wasn't just a simple robbery after all.

  Значит это было не просто ограбление.

• BE, robbery - you were pretty busy up in Rochester, Eddie.

  Кража со взломом, ограбление... а ты времени в Рочестере зря не терял, Эдди.

• There's a robbery, people get killed.

  У человека ломается машина, потом ограбление, двое убитых.

• And if you're investigating a possible robbery, you have every reason to be there.

  А если ты расследуешь ограбление, у тебя есть все причины быть там.

• So it's not a hit-and-run, not a robbery.

  Так что это не разбой и не ограбление.

• They'd done a robbery, passerby had stumbled in.

  Они совершили ограбление, но их увидел прохожий.

• I took a-a-a bullet trying to break up a robbery.

  Поймал пулю, когда прерывал ограбление.

• I thought it was a robbery.

  Я думал, это было ограбление.

• Our bet is that you hired Danny Croucher for this robbery.

  Мы уверены, что это ты втянул Дэнни Краучера в это ограбление.

• I didn't kill nobody, but then you trick me into admitting to the robbery.

  Я никого не убивал, но тогда вы повесите на меня это ограбление.

Другие варианты перевода слова robbery

• Грабёж
• Разбой
• Кража
• Грабителей
• Грабителя
• Грабить
• Ограбили