I do believe Miss Price just assaulted Mr Collins. |
Я решительно уверена, что мисс Прайс только что напала на мистера Коллинза. |
Ms. Chetwode-Talbot from Fitzharris Price. |
Мисс Четвуд Толбет, из "Фитцериз энд Прайс". |
Fitzharris Price have been more than... |
"Фитцериз энд Прайс" - это больше, чем... |
Heydon Price is the worst kind of criminal. |
Хейдон Прайс - худший из преступников. |
As Price looked at the equations, he had a sudden shock of recognition. |
Когда Прайс взглянул на уравнения, его внезапно осенило озарение. |
Above all, Price loved the cold logic of mathematics and computers. |
Больше всего Прайс любил беспристрастную логику математики и компьютеров. |
In 1973, George Price decided to devote his life to helping the homeless of London. |
В 1973 Джордж Прайс решил посвятить свою жизнь помощи бездомным в Лондоне. |
I got some big news from the Price Mart home office. |
У меня отличные новости из главного офиса Прайс Маркет. |
Copy that, Price, medics are two minutes out. |
Принято, Прайс, медики в 2 минутах. |
I will read your book, Mr. Price. |
Я прочту вашу книгу, Мистер Прайс. |
Price is going through my evidence at the police station. |
Прайс имеет доступ к моим доказательствам в участке. |
Price, you have to show it to me. |
Прайс, ты должен показать мне это. |
Now, dear, here be good Dr Price for ye. |
Мой дорогой, здесь доктор Прайс. |
All right, his name's Todd Price. |
Хорошо, его зовут Тодд Прайс. |
I just got a call from Hayley Price. |
Мне только что звонила Хейли Прайс. |
You really are very good at this, Mr. Price. |
Вы действительно хороши в этом, Мистер Прайс. |
Price wrote a detective novel entitled The Whites under the pen name Harry Brandt. |
Прайс написал детективный роман «Белые» под псевдонимом Гарри Брандт. |
The remixes were done by DJs such as Peter Rauhofer and Stuart Price. |
Ремиксы были сделаны такие DJ-ми как Петер Рауофер и Стюарт Прайс. |
Well, that sounds like a good job for Officer Price. |
Похоже, это работка для офицера Прайс. |
However, Price left soon after Wright's departure from the project in May 2014. |
Однако вскоре Прайс покинул проект после ухода из него Райта. |
Hence Madonna and Price decided to use the compositions for the album instead. |
Таким образом, Мадонна и Прайс решили использовать композиции для альбома. |
You don't talk to that man, he works for Caroline Price. |
Не разговаривай с этим мужчиной, он работает на Кэролайн Прайс. |
Shawn Price... your very first surgical case here at the hospital... |
Шон Прайс... твой первый хирургический случай в этой больнице... |
Satellite feeds picked up Price's jet touching down in St. Louis. |
Спутник показал, что самолет Прайс приземлился в Сент-Луисе. |
My mother, Miss Price, is a little indisposed this morning. |
Моей матери, мисс Прайс, немного нездоровится этим утром. |