| Ms. Winterbottom, this is Officer Taylor from the Philadelphia PD. | Мисс Уинтерботтом, это офицер Тэйлор из полиции Филадельфии. |
| I, I knew this Irish lad... in Philadelphia. | Я знал одного ирландского парня в Филадельфии. |
| Mr. Lamont. Says he's from Philadelphia. | Говорит, что он из Филадельфии. |
| My place in Philadelphia, it's a long ride. | До моего дома в Филадельфии далеко. |
| To Philadelphia it's too far, but I can make safe harbor somewhere nearer. | Слишком далеко до Филадельфии, но я найду гавань поближе. |
| We'd pay for your train to Philadelphia and campus housing. | Мы оплатим проезд до Филадельфии и проживание в кампусе. |
| I had the good fortune of working with your colleague Dr. Osler in Philadelphia a few years back. | Мне посчастливилось работать с вашим коллегой доктором Ослером несколько лет назад в Филадельфии. |
| I invite all the usual patriots as well Lojalistièke most prominent Philadelphia family. | Пригласите всех патриотов, и наиболее уважаемые семьи роялистов в Филадельфии. |
| The University City Science Center in Philadelphia is owned by a consortium of more than thirty academic and scientific institutions. | Научный центр в Университетском городке в Филадельфии принадлежит консорциуму, включающему более 30 научно-исследовательских учреждений. |
| The authors are represented by counsel; Mr. Robert Swift of Philadelphia, Pennsylvania. | Авторов представляет адвокат г-н Роберт Свифт из Филадельфии, Пенсильвания. |
| A lot of it belongs to Waxey Gordon in Philadelphia. | Тут много товара Вакси Гордона из Филадельфии. |
| A mob in Philadelphia almost killed a young man in cold blood. | В Филадельфии группа людей едва хладнокровно не убила человека. |
| He said he lived in Philadelphia but may have lied. | Говорил, что живет в Филадельфии. |
| I'm a musical theater actor living in Philadelphia. | Я актёр мюзикла, живущий в Филадельфии. |
| And I have started a business in Philadelphia. | А я открыл бизнес в Филадельфии. |
| He's in Philadelphia with her right now. | Сейчас он с ней в Филадельфии. |
| Okay, we'll next consider the Philadelphia Naval Shipyard. | Далее мы рассмотрим военно-морскую верфь Филадельфии. |
| He'll be offloading his liquor shipments in Philadelphia. | Он будет разгружаться в порту Филадельфии. |
| Says he's got the number you wanted for a house in Philadelphia. | Сказал, что достал тот номер дома в Филадельфии. |
| Let's go to line three, Philadelphia Phil. | Третья линия, Фил из Филадельфии. |
| I'm hitching from Philadelphia, going out to L.A. | Я еду автостопом из Филадельфии в Эл-Эй. |
| They pulled the exact same thing in Philadelphia earlier this year. | Они тоже самое провернули в этом году в Филадельфии. |
| In Philadelphia and San Francisco, the organization organized access to holistic care practitioners (2007-2010). | В Филадельфии и Сан-Франциско организация обеспечила возможность доступа к услугам специалистов по комплексному медицинскому обслуживанию (2007 - 2010 годы). |
| I worked with Gene Robbins in Philadelphia. | Я работал с Джином Роббинсом в Филадельфии. |
| This bell was cast from the same mold as that famous one in Philadelphia. | Этот колокол был отлит из той же формы, что и знаменитый в Филадельфии. |