| And everybody in Philadelphia will know the name McPoyle. | И каждый в Филадельфии будет знать имя МакПойла. |
| No record, no family, visiting from Philadelphia. | Не привлекался, семьи нет, приехал из Филадельфии. |
| As the Philadelphia drone blew, the rest shifted closer to nearby buildings, invalidating our firing solution. | Когда в Филадельфии взорвался дрон, остальные передвинулись ближе к зданиям, нейтрализуя наши изначальные задачи. |
| She wants to be a goalie for the Philadelphia Flyers. | Кости, она хочет стать вратарём в Филадельфии Флайерс. |
| In Philadelphia for the Muay Thai fights in the octagon. | В Филадельфии, поехал на бои без правил. |
| He was born in Philadelphia, went to Colgate, | Он родился в Филадельфии, учился в Колгейте, получил МЭУ в Калифорнийском |
| We saw public housing high-rise buildings in all major cities: New York, Philadelphia. | Мы видели высотные здания муниципального жилья во всех крупных городах: Нью-Йорке, Филадельфии. |
| You know, if turnout is low in Philadelphia... the Underwoods are going under. | Вы знаете, если явка низкая в Филадельфии... в подлеске разоряются. |
| That's just you and the entire city of Philadelphia. | Это ты перебрал почти всех в Филадельфии. |
| His father was a shoe salesman... in Philadelphia. | Его отец был продавцом обуви... в Филадельфии. |
| You know, it's one of those up in the northeast there... Well, Philadelphia. | Знаешь, один из тех на северо-востоке, там... в Филадельфии. |
| He was born in Allentown, Pennsylvania, and grew up in Philadelphia. | Родился в городе Аллентаун, штат Пенсильвания, и вырос в Филадельфии. |
| He was elected to the Philadelphia City Council when he was 32. | Он был избран в городской совет Филадельфии, когда ему было 32. |
| Sorry, traffic was a nightmare coming back from Philadelphia... cheesesteak restaurant. | Простите, пробки были жуткие по дороге из Филадельфии... это чизстейк ресторан. |
| This kid's like a tough Philadelphia fighter. | Это парень, один из лучших в Филадельфии. |
| And Stitch, best cut man in Philadelphia. | А это Стичь, лучший спец по рассечениям, в Филадельфии. |
| Really do some good in Philadelphia. | Сделать что-то действительно хорошее в Филадельфии. |
| Tom wasn't anywhere near Philadelphia on the night of Frankie's shooting. | Тома не было в Филадельфии в ночь, когда стреляли во Фрэнки Варгаса. |
| It spreads from Japan in East Asia to Philadelphia in eastern America. | Она распространилась от Японии в Восточной Азии до Филадельфии на востоке Америки. |
| Yes, they said that the job in Philadelphia was successful. | Да, они сказали, что дело в Филадельфии увенчалось успехом. |
| And so then I kicked around from Chicago, Philadelphia, you know. | И тогда я стала мыкаться по Чикаго, Филадельфии, знаешь. |
| My history class once spent an entire week in Philadelphia. | Мы с классом как-то провели целую неделю в Филадельфии. |
| I visited Jenna in a blind school in Philadelphia but not this place. | Я посещала Дженну в школе для слепых в Филадельфии, но не в этом месте. |
| I was forged in the fires of Philadelphia streets. | Как вы знаете, меня ковал огонь улиц Филадельфии. |
| Just like the Philadelphia mass turbulence of 1947. | Точно так же как в Филадельфии 1947. |