Jane goes through men like toilet paper! |
Для Джейн мужики как туалетная бумага! |
It's the thickest and smoothest writing paper I've ever seen. |
Это самая плотная и гладкая бумага из всех, что я когда-либо видела! |
Now, under this plate here, there's this singed paper, which I think is a letter. |
А эта обожженная бумага под тарелкой, я думаю, на самом деле, письмо. |
Do you have a pen and paper? |
У тебя есть ручка и бумага? |
Leather bound, acid-free paper, adorable handwritten captions. |
кожаный переплёт, отборная бумага, миленькие рукописные подписи. |
Why is our tissue paper running out so fast? |
Куда у нас девается туалетная бумага? |
Lawrence: Where's my paper and pencil? |
А где мои бумага и карандаши? |
Same handwriting, same vintage paper and ink used in the 1964 World's Fair. |
Тот же почерк, та же бумага и чернила, использованные во время Всемирной Выставки в 1964 году. |
This paper, it's... It's different than the rest. |
Эта бумага... она... отличается от остальных. |
"the worst mother in the world" because we ran out of milk and bread and toilet paper. |
"худшей матерью в мире", так как у нас закончилось молоко, хлеб и туалетная бумага. |
because the paper breaks down into an acid which makes them rot even faster. |
Есть такая проблема, потому что бумага разлагается на кислоту, из-за чего они гниют еще быстрее. |
"Dad, there's no toilet paper," said no one ever. |
Отцу вы не говорили, что кончилась туалетная бумага. |
He told me to tell you if you like the paper, he wants your order. |
Он просил передать тебе, что если нравиться бумага, делай заказ. |
Do you have a pen and some paper? |
У вас есть ручка и бумага? |
I opened up Elaine Moore had at the crime scene - each one had identical wrapping paper. |
Я открыл каждую подарочную коробку, которая была у Элейн Мур на месте преступления - у каждой одинаковая упаковочная бумага. |
Do you have pen and paper? |
А ручка и бумага у тебя найдется? |
No, robust is like a rock and aggressive is like paper. |
Нет, "крепкий" - как камень, а "агрессивный" - как бумага. |
Rock, paper, scissors, pebble! |
Камень, ножницы, бумага, галька! |
Pen and paper, chalk and blackboard were his tools. |
ѕеро и бумага, мел и доска были его инструментами. |
Have you all got pens and paper and everything? |
У всех есть бумага и ручки? |
Do you have paper and a pen? |
У тебя есть бумага и ручка? |
Have you got a pen and paper? |
У тебя есть бумага и ручка? |
You know, there was a point in history when every human on Earth thought paper and ink were becoming obsolete. |
Знаете, в какой-то момент истории все люди на земле решили, что бумага и чернила отживают свой век. |
Finest rag paper, resistant to the passage of time! |
Прекрасная тряпичная бумага, не подверженная времени! |
You have a pen and paper if you wish to take notes. |
У вас будет ручка и бумага, чтобы вы могли делать заметки. |