Примеры в контексте "Own - Иметь"

Перевод

Примеры

Примеры: Own — Иметь

• But I used to working, having my own money.

  Но я привыкла иметь, собственные деньги.

• You can own memories you can buy even more beautiful ones.

  "Можно иметь свою память, а можно купить воспоминания поизысканнее".

• I want my own hotel one day.

  Я хочу когда-нибудь иметь собственный отель.

• I bet it'd be nice to have my own house.

  Было бы здорово иметь свой дом.

• Enough of an artist to have my own opinions of this exhibition.

  В достаточной степени, чтобы иметь собственное мнение об этой выставке.

• That means he has to own a few weapons.

  Это значит, что он может себе позволить иметь при себе немного оружия.

• Well, must be nice to have your own place.

  Наверное, классно иметь собственную квартиру.

• Or you can have your own memory.

  Или ты можешь иметь свои собственные воспоминания.

• If this fashion event is successful, I'm going to propose my own cosmetics promotion.

  Если этот показ мод будет иметь успех, я предложу свой собственный показ косметики.

• Now you can have your own family.

  Теперь вы можете иметь свою собственную семью.

• Stacy, someday I want to have a family of my own.

  Стейси, однажды я захочу иметь свою семью.

• It takes guts to look at your own wipe like that.

  Нужно иметь крепкие нервы, чтобы так разглядывать бумажку, которой подтираешься.

• I'm old enough to have my own guideline, and this was it.

  Я достаточно стар, чтобы иметь свои принципы, и они были такими.

• Having your own life, that's fine.

  Иметь свою жизнь, это нормально.

• I'd like my own bank account.

  Я хотела бы иметь свой банковский счёт.

• And with should probably have your own reality show.

  И с таким лицом... тебе стоило бы иметь свое реалити-шоу.

• This is precisely the way to explain the wish to have your own car.

  Именно этим объясняется желание иметь собственный автомобиль.

• To have my own shop and for Pedro to have his salon upstairs.

  Ну, иметь свой собственный магазин и для Педро, чтобы салон наверху.

• I thought I was fine not having a life of my own.

  Я считал нормальным не иметь личной жизни.

• And me having my own place is just the beginning.

  И иметь свой собственный дом - это только начало.

• I like to have a copy for my own files.

  Я хотел бы иметь копию для моих собственных файлов.

• But... you could have your own premises.

  Наконец-то ты сможешь иметь свой собственный бар.

• I think ruining your own party and having a burning... body is enough punishment for one night.

  Я думаю, что разрушить свою вечеринку и иметь сожжёную... тело, это достаточное наказание для одного дня.

• I thought you should have your own tools.

  Я думаю, тебе стоит иметь собственные инструменты.

• I'd rather have my own room, too.

  Я бы тоже хотел иметь свою комнату.

Другие варианты перевода слова own

• Собственный
• Свое
• Свои
• Своей
• Свою
• Же
• Себя
• Есть
• Владеть
• Один
• Одна
• Родной