| So what are our options? | И какой у нас выбор? |
| What are your options? | А какой у тебя выбор? |
| I didn't have many options. | Выбор у меня был невелик. |
| So here's your options. | Итак, у вас есть выбор. |
| Choosing the screen saver, and configuring its options | Выбор хранителя экрана и его настройка |
| A girl has to keep her options open. | У девушки должен быть выбор. |
| Lynette was presented with an interesting choice of options. | Линетт представился интересный выбор. |
| Honey, we've got options here. | Родная, есть выбор. |
| So, what are my options? | Ну, какой выбор? |
| So, what are my options? | Какой у меня выбор? |
| On the ground, you have options. | На земле же есть выбор. |
| The options for poor women workers are limited. | Выбор у малообеспеченных работниц ограничен. |
| Educated women have more options. | У образованных женщин больше выбор. |
| But those are your options. | Но это твой выбор. |
| I wantedto keep my options open. | Я хотела иметь выбор. |
| I like to have clothing options. | Люблю, когда есть выбор. |
| There's a bunch of movie options. | Там огромный выбор фильмов. |
| We don't have many options, do we? | А какой у нас выбор? |
| What are his options? | Какой выбор у Бастера? |
| I like having the options. | Мне нравится, когда есть выбор. |
| A variety of gourmet dining options are also available on-site at the Plaza. | Также в отеле имеется широкий выбор изысканных ресторанов. |
| Kempinski Hotel The Dome offers a wide array of dining options, both casual and formal. | Отель Kempinski The Dome предлагает широкий выбор неформальных и официальных ресторанов. |
| Advanced options, such as selecting a demuxer or video & audio codecs. | Расширенные настройки, такие как выбор демультиплексора или звуковых и видео кодеков. |
| Topical microbicides are envisioned as expanding existing prevention options, particularly those within a woman's control. | Бактерицидные средства местного действия призваны расширить выбор имеющихся возможностей для предохранения, особенно тех, которыми пользуются женщины. |
| By 11 December, 1,004 of the ex-soldiers had selected reintegration options. | К 11 декабря 1004 бывших комбатанта сделали свой выбор в плане реинтеграции. |