Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Named - Назвали"

Перевод

Named

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Named — Назвали

  • You do when you're named Leia, Agent DiNozzo.

    Вы это сделали, когда назвали имя Лея, агент ДиНоззо.

  • Helen told me that they named a whole type of school of painting after that place.

    Хелен рассказала, что они назвали художественную школу в честь того места.

  • You already said they named the duck after him.

    Раньше ты говорил, что они назвали в честь него Дональда Дака.

  • I was named after my mother's father.

    Меня назвали в честь отца моей матери.

  • I've a dormitory at the University of Colorado named after me.

    В Университете Колорадо в честь меня назвали общежитие.

  • We named her for my mother.

    Мы назвали ее в честь моей матери.

  • This Johnny Boy is named after me.

    Джонни Боя назвали в мою честь.

  • Once, I had a rose named after me, and I was very flattered.

    Однажды в честь меня назвали розу, и мне это очень польстило.

  • And we named it Imawarì Yeuta.

    И мы назвали его Имавари Еута.

  • My parents named me Sarah, which is a biblical name.

    Мои родители назвали меня Сарой, библейским именем.

  • They have named me counsellor... and I'll have to stay here for a few days.

    Они назвали меня консультантом, и... я должен находиться здесь в течение нескольких дней.

  • Of course it was named after you.

    Конечно, его назвали так в честь тебя.

  • The baby isn't named after me.

    Ребенка назвали не в мою честь.

  • She thinks the baby's named after me.

    Она думает, что ребенка назвали в мою честь.

  • Many of them named their companies and even their children after Rand and her novels.

    Многие из них назвали свои компании и даже своих детей в честь Рэнд и её романов.

  • They had asbestos, the Greeks named it, "inextinguishable", is what it means.

    У них был асбест, греки назвали его "неугасимый", вот что это означает.

  • Sofia, that I'm named after.

    От Софии, в честь которой меня назвали.

  • Yes, it is named after him.

    Да, блюдо назвали в его честь.

  • I was named after the computer?

    Меня назвали так же, как компьютер?

  • Manolete, named after the bullfighter.

    Манолети. Меня назвали в честь тореадора.

  • I was named after one of the Hawaiian islands.

    Меня назвали в честь одного из Гавайских островов.

  • And I was named after her.

    И что меня назвали в честь неё.

  • I was named for my Uncle Aden who died swimming drunk across a river on a dare.

    Меня назвали в честь дядюшки Адена, который напился и утонул, пытаясь на спор переплыть реку.

  • I was named after Arnold Bennett.

    Меня так назвали в честь Арнольда Беннета.

  • They're named after Owlsly, the chemist who made them for Adam until they had a falling out.

    Её назвали в честь Совуна, химика, который делал таблетки для Адама, пока они не поссорились.

Другие варианты перевода слова named

Все переводы слова named

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.