Примеры в контексте "Named - Назвали"

Перевод

Примеры

Примеры: Named — Назвали

• They named this bridge after her in her honor.

  Они назвали так мост после неё в её честь.

• You named her after your daughter?

  Вы назвали её в честь своей дочери?

• First I have a day named after me.

  Сначала в честь меня назвали праздник.

• We named it after our moms.

  Мы назвали ее в честь наших мам.

• Theodore Roosevelt hated the fact that a bear was named after him.

  Теодора Рузвельта бесило, что игрушечного мишку назвали в его честь.

• We named a penalty after her.

  Мы назвали в её честь пенальти.

• Dude, the guys at the sbarro even named a pizza after you.

  Чувак, парни из пиццерии даже назвали пиццу в честь тебя.

• She had to do something to compensate for being named Prudence.

  Она должна сделать что-то, что бы компенсировать то, что ее назвали Прюденс.

• Far from it, I was named after a swimming pool.

  Меня назвали в честь плавательного бассейна.

• Dionne and I were both named after great singers of the past who now do infomercials.

  Нас с Дион назвали в честь великих певиц прошлого, которые сейчас снимаются в рекламе.

• You were named Carl 'cause... any longer you couldn't spell it.

  Тебя назвали коротко - Карл, чтобы ты смог написать своё имя.

• He was named after a book by Virginia Woolf.

  Его назвали в честь героя книги Вирджинии Вульф.

• Well, I'm named after a Sofia.

  Да, меня назвали в честь Софии.

• They're probably just named after them.

  Их просто назвали в честь тех.

• She was named after her aunt Angela.

  Ее назвали в честь тети Анжелы.

• They named it the Tunnel of Hope.

  Они назвали его "Тоннель Надежды".

• They named me after the plane.

  Они назвали меня в честь того самолета.

• We named her after you, George Tucker.

  Мы назвали ее в честь тебя, Джордж Такер.

• We didn't know, so we named him Ocean.

  Мы этого не знали и назвали его Океан.

• They named the spaceship "Discovery."

  Они назвали космический корабль "Дискавери".

• You named your gun "Bonnie."

  Вы назвали свой пистолет "Бонни".

• That's why we named this place "Whale Cove".

  И по предложению Жирки мы назвали то место Заливом китов.

• I was named after her, so she always sends me things.

  Меня назвали в её честь, она мне шлёт посылки.

• This species was first named by Lü & Yuan in 2005 as the type species of a new genus, which they named Huaxiapterus.

  Этот вид впервые назвали Люй и Юань в 2005 году в качестве типового вида нового рода, который они назвали Huaxiapterus.

• I'm named after my dad and he's named after some place where the Maori battalion fought during World War Il.

  Меня назвали в честь папы, а папу назвали в честь какого-то там места, рядом с которым батальон маори сражался во время Второй мировой войны.

Другие варианты перевода слова named

• По имени
• Названный
• Назвал
• Название
• Назначен
• Зовут
• Назвала
• Под названием
• Имя
• Звали
• Честь
• Назначил