We'll speak to Mrs. Pinelli. |
Сначала надо поговорить с мадам Пинелли. |
Mrs Triboulet, we have heavy bags. |
Мадам Трибуле, у нас тяжелые чемоданы. |
At least Mrs. Stubb won't be bored tonight... |
Ведь теперь мадам Штубб не будет ночью скучно. |
Well, Mrs. Wormser We received a phone call from the Maritime Police. |
Так вот, мадам, нам позвонили из морской полиции. |
Please Mrs. Wormser, sit down. |
Мадам Вормсер, присаживайтесь, пожалуйста. |
We have proof Marlo mailed a letter to Mrs. Wormser from Menton. |
Мы располагаем сведениями, что Марль отправил мадам Вормсер письмо из Монтона. |
Mrs. Calmette, you sit there. |
Мадам Кальмет, вы садитесь сюда. |
Charles, between Elizabeth and Mrs. Calmette. |
Шарль - между Элизабет и мадам Кальмет. |
I assume that you recognise Mrs Tombsthay. |
Мадам Томстэй. Полагаю, вы ее узнали. |
Mrs. Pinelli will surely have a room. |
Уверен, мадам Пинелли найдёт вам комнату. |
But if we go Mrs the wolves will eat me and my brothers. |
Но если мы уйдём, мадам, волки съедят меня и моих братьев. |
No, I prefer to call you Mrs. Wilson. |
Нет, я лучше буду звать Вас мадам Вильсон. |
He kept his word because now I'm Mrs Tummler. |
Он сдержал слово, и я стала мадам Тюммлер. |
Mrs Beyoud, it's Ousmane Diakhité. |
Мадам Бейу, я - Усман Дьяките. |
I'll go and check on Mrs Labbé. |
Пойду посмотрю, как там мадам Лабби. |
And someone should stay here for Mrs Labbé. |
И кто-то должен остаться здесь с мадам Лабби. |
No, sewing, Mrs. Schmidt-Boulanger... |
Шил, мадам Шмидт-Буланжер. Пуговица оторвалась. |
Mrs. Schmidt-Boulanger told me you didn't work for her anymore. |
Мадам Шмидт-Буланжер сказала, что ты у нее больше не работаешь. |
Mrs Touami knows that her son is a delinquent. |
Мадам Туами знает, что ее сын - преступник. |
Mrs. Thomas' son is Michel's best friend. |
Антуан - сын мадам Тома, лучший друг Мишеля. |
I'll miss you, but Mrs. Torres is very good. |
Я буду скучать по тебе, но мадам Торрес очень хорошая. |
When the police arrived at the scene of the crime, Mrs Kadare had plunged this knife into her heart. |
Когда полиция прибыла на место преступления, мадам Кадар воткнула нож себе в сердце. |
I give you Mr and Mrs Clève. |
Представляю вам месье и мадам Клев. |
We just want Mrs Sauvanet to be replaced, so our children aren't traumatised by a lunatic. |
Мы лишь просим заменить мадам Сувене, чтобы наши дети не травмировались умалишённой. |
I just met our janitor, Mrs. Michel. |
Я недавно встретил нашу консьержку, Мадам Мишель. |