Примеры в контексте "Mark - Марком"

Перевод

Mark

Английский → русский, вариантов перевода: 32

Марком

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mark — Марком

Mark Strauss, Bill Wilkerson, Ivana West.

Марком Строссом, Биллом Уилкерсоном, Иваной Уэст.
I know that video seemed like the rantings of a lunatic pretending to be Mark Zuckerberg.

Я знаю, это видео выглядит, как разглагольствования сумасшедшего, притворяющимся Марком Цукербергом...
Yes, Mark and I lived really well.

Да, мы с Марком жили очень хорошо.
The FBI is coming to interview Mark at 10.

ФБР хотело бы поговорить с Марком.
Confidence in the organization has grown largely because of Mark Malloch Brown's bold reforms.

Вера в эту организацию возросла в основном благодаря проведенным Марком Маллоком Брауном смелых реформ.
So I'm going out with Mark.

Так что я собираюсь встретиться с Марком.
The next move is Mark Benford's.

Вчера. Следующий ход за Марком Бенфордом.
That would like be saying it's all over with Mark.

Это будет значить, что с Марком все кончено.
I want her to do Mark Draper, finish it and move on to Gary Rush.

Я хочу, чтобы она занялась Марком Дрейпером, закончила с ним и перешла к Гэри Рашу.
I'm going to go down and see Mark.

Я иду вниз, надо увидеться с Марком.
With Mark, it was intense, though.

С Марком, было тяжело, однако.
He's working with Mark and Daisy.

Он работает с Марком и Дейзи.
I am at an extravagant flea market with Mark Ruffalo.

Я на огромной барахолке вместе с Марком Руффало.
No, I'm spending it with Mark.

Нет, я проведу время с Марком.
Meet with Mark first thing tomorrow morning, download your notes to him.

Встреться с Марком первым делом завтра утром, отдай свой материал ему.
I'm meeting with Mark this morning.

У меня встреча с Марком на утро.
Virtanen CEO Robert Keller is expected to appear in court today alongside CFO and son-in-law, Mark Lawson.

Генеральный директор "Виртанен" Роберт Келлер, как ожидается, предстанет перед судом сегодня бок о бок с финансовым директором и зятем Марком Лоусоном.
You're living with Mark Lindsay.

Да ты живешь с Марком Линдсеем (амер. музыкант)
The band recorded and toured until 2001, when a wall collapsed on guitarist Mark Gallagher, crushing his legs.

Группа делала записи и совершала туры до 2001 года, до момента несчастного случая с Марком Галлахером, когда на него упала стена и он сломал обе ноги.
orientation lecture with Mark Yoshi Takimoto.

как лекции по ориентированию с Марком Йоши Такимото.
Shaw has a son, Isaac Love, from a prior relationship with director and actor Mark Webber.

У неё есть сын, Айзек Лав Шоу (род. 2008), от отношений с режиссёром и актёром Марком Уэббером.
Elixir recorded their second album, initially called Sovereign Remedy in 1988 with Mark White on the bass and former Iron Maiden drummer Clive Burr.

В 1988 году группа записала свой второй альбом, первоначально названный Sovereign Remedy, с Марком Уайтом на бас-гитаре и бывшим барабанщиком Iron Maiden Клайвом Барром.
You talk to Mark about lifting that firearms restriction?

Ронни, ты говорил с Марком о снятии ограничений на огневое оружие?
An interview with Fabergé CEO Mark Dunhill at his Geneva boutique.

Предлагаем вам интервью с главой компании Марком Данхиллом (Магк Dunhill) в его женевском бутике.
Africa Hitech is an English electronic music project consisting of Mark Pritchard and Steve Spacek.

Africa Hitech - электронный музыкальный проект, созданный Марком Притчардом (англ. Mark Pritchard) и Стивом Спэйсеком (англ. Steve Spacek).