| Bring... Bring Zoe and Mark. | Придти... с Зои и Марком. |
| I couldn't bring it. I came with Mark. | Я не на нём, я приехал с Марком. |
| 300 years later, the gospels were written by Matthew, Mark, Luke and John. | 300 лет спустя, Евангелие было написано Матфеем, Марком, Лукой и Иоанном. |
| The Conner brothers formed Screaming Trees with Mark Lanegan and Mark Pickerel in 1985 in Ellensburg, Washington, a small town a little over 100 miles from Seattle. | Братья Коннер с Марком Ланеганом и Марком Пикрелом формируют Screaming Trees в 1985 году в Эллинсберге, маленьком городке на расстоянии чуть более ста миль от Сиэтла. |
| The only people who know about what's going on with me and Mark, are me and Mark. | Единственные люди, которые знают, что происходит между мной и Марком - это я и Марк. |
| You know that I'm kind of with Mark now. | Ты знаешь, что я типа с Марком сейчас. |
| I think I just broke up with Mark. | Кажется, я только что порвала с Марком. |
| Just to say, you know, me and Mark are partying hard this Saturday. | Просто хотел сказать, что мы с Марком закатываем крутую тусу в эту субботу. |
| Mark and I are working it out here. | Мы с Марком работаем над этим. |
| She's miserable with Mark because he's not me. | Она несчастна с Марком, потому что он - это не я. |
| I did James' first surgery with Mark when we still lived in New York. | Я делал первую операцию Джеймса с Марком, когда мы еще жили в Нью-Йорке. |
| I saw ten Mark Ruffalo movies, and I got to watch Catherine Keener DJ. | Посмотрела десять фильмов с Марком Руффало и видела, как Кэтрин Кинер работала диджеем. |
| They all appeared before kindly Judge Mark Ciavarella. | Все они предстали перед доброжелательным судьей Марком Шиавареллой. |
| Mark and I... It's complicated. | У нас с Марком не простые отношения. |
| Before I came out here, Mark and I called off the wedding. | Перед тем как я приехала, мы с Марком отменили свадьбу. |
| Intriguing endeavors, the company formed by ken and Mark Bernstein, was a cash cow. | "Интригующие стремления" - компания, организованная Кеном и Марком Бернстин, стала золотым дном. |
| This is when I campaigned against fracking with Mark Ruffalo. | Здесь мы начали кампанию против разрыва гидропласта с Марком Руффало. |
| He'd never let her and Mark be together. | Он не позволил бы ей остаться с Марком. |
| Troy, you and Mark take these two back. | Трой, вы с Марком отведите обоих к остальным. |
| His medal was presented by Governor of Hong Kong Sir Mark Young in May 1947. | Его медаль была передана губернатором Гонконга, сэром Марком Янгом в мае 1947 года. |
| Jones was engaged to music producer Mark Ronson in February 2003. | В феврале 2003 года Джонс обручилась с музыкальным продюсером Марком Ронсоном. |
| It was founded in 2006 by Michael Austin, Jim Garbarini, Dave McCoy, Jeff Pobst, and Mark Terrano. | Компания основана в 2006 году Майклом Остине, Джимом Гарбарини, Дэйвом МакКой, Джеффом Побст, и Марком Террано. |
| Trachtenberg co-wrote the story with Mark D. Walker. | Трахтенберг написал статью с Марком Д. Уокером. |
| The song was produced by Mark Taylor, who kept most of the programming done by Anderson. | Песня была спродюсирована Марком Тэйлором, а Андерсон больше всего работал над программированием. |
| #71 (Feb. 1992) and was created by writer Mark Waid and artist Greg LaRocque. | #71 (февраль 1992) и был создан сценаристом Марком Уэйдом и художником Грегом Лароке. |