Did you sleep with Mark? |
Ты спала с Марком? |
Just Mark and Dawn. |
Только Марком и Дон. |
I work with Mark Patina. |
Я работаю с Марком Патина. |
You had contact with Mark Snow. |
Вы контактировали с Марком Сноу? |
Were you friends with Mark Harris? |
Вы дружили с Марком Харрисом? |
Especially not to Mark Harris. |
Особенно с Марком Харрисом. |
Reach out to Mark Tarzola. |
Свяжись с Марком Тарзолой. |
You were happy with Mark. |
Ты была счастлива с Марком. |
I work with Mark. |
Я работаю вместе с Марком. |
What did you do with Mark? |
Что вы делали с Марком? |
But you're seeing Mark. |
И ты встречаешься с Марком. |
But I'm seeing Mark. |
И я встречаюсь с Марком. |
Speak to Mark Smeaton. |
поговорите с Марком Смитоном. |
May I call you Mark? |
Можно звать Вас Марком? |
I'm so happy with Mark. |
Я так счастлива с Марком. |
The first known polymorphic virus was written by Mark Washburn. |
Первый известный полиморфный вирус был написан Марком Вашбёрном (Магк Washburn). |
I beg to differ with Mark Twain, though. |
Осмелюсь не согласиться с Марком Твеном. |
Yet another version is that the flag was designed by Sir Mark Sykes of the British Foreign Office. |
По третьей - флаг был разработан британским дипломатом сэром Марком Сайксом. |
In late 2004, Witherspoon began working alongside Mark Ruffalo on the romantic comedy Just Like Heaven. |
В конце 2004 года Уизерспун начала работу вместе с Марком Руффало в романтической комедии «Между небом и землёй». |
Canfield coauthored Chicken Soup for the Soul with Mark Victor Hansen in 1993. |
Кэнфилд один из авторов серии книг Куриный бульон для души написанной им совместно с Марком Виктором Хансеном в 1993. |
Hardaway signed with sports agent Mark Bartelstein, the father of a former Michigan teammate who represents 37 NBA players. |
Хардуэй подписал контракт со спортивным агентом Марком Бартельштейном, отцом его одноклубника по Мичигану, который представлял 37 игроков НБА. |
Komodo is a UCI chess engine developed by Don Dailey and Mark Lefler, and supported by chess author and evaluation expert GM Larry Kaufman. |
Komodo - UCI-совместимый шахматный движок, разработанный Доном Дейли и Марком Лефлером, а также поддерживаемый шахматистом Ларри Кауфманом. |
I think her and our Mark quite hit if off. |
Мне кажется, они с Марком друг другу понравились. |
All tracks written by Peter Baltes, Wolf Hoffmann and Mark Tornillo. |
Все композиции написаны Вольфом Хоффманном, Петером Балтесом и Марком Торнильо. |
Here's a map made by Mark Graham who's down the street at the Oxford Internet Institute. |
Вот карта, сделанная Марком Грэмом, который сидит тут недалеко - в Оксфордском Институте Интернета. |