Примеры в контексте "Man - Муж"

Перевод

Man

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Муж

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Man — Муж

Property purchased with the proceeds of the man's work is included in the community.

Согласно Гражданскому кодексу муж по-прежнему отвечает за обеспечение семьи.
You know, my husband, Detective William Murdoch, is quite an ingenious man.

Знаете, мой муж, детектив Уильям Мёрдок, очень изобретательный человек.
But my husband was a person, a real man.

Но мой муж был человеком, личностью.
From what I've heard, it sounds like your husband was an exceptional man.

Насколько я слышала, ваш муж был выдающимся человеком.
My husband is a complicated man, Detective.

Мой муж - сложный человек, Детектив.
Your husband told the police he saw the man leave in a gray pickup.

Ваш муж сказал в полиции что видел этого человека на сером пикапе.
A good man, a husband... a was beheaded on American soil.

Хороший человек, муж... Отец... кто был Обезглавленный на американской земле.
Ahoo, your husband is a good man.

Аху, твой муж хороший человек.
Her husband is Abinna, a very kind man.

А это ее муж Абинна, очень добрый человек.
And I'm not half the man your husband is.

А я и на половину не такой, как твой муж.
Pictures on the walls and rings on their fingers make them man and wife.

Фотографии на стенах и кольца на их пальцах дают основание предположить, что это муж и жена.
To have a man come home to you from a public house.

Когда муж приходит домой из трактира.
Blessed is the man that Walk not in the counsel

"Блажен муж, который не ходит на совет нечестивых"
Child, my man once did your father a great wrong.

Дитя мое, мой муж однажды крепко насолил вашему отцу.
I am an honourable man, Holiness.

Я благородный муж, Ваше Святейшество.
Now you're just a man who wants his wife back.

Сейчас ты просто муж, который хочет, чтобы его жена вернулась к нему.
Your man waits for you in the car.

Ваш муж, ждет вас внизу, в машине.
In my fever I dreamt that we were man and wife.

Во время лихорадки я бредила, что мы муж и жена.
When she spends and spreads, her man always pays.

Она всё покупает и тратит, а платит всегда муж.
As man and wife, sir.

Как муж и жена, сэр.
Three years ago, my husband was checking out of a grocery store when a very rude man called my son a retard.

Три года назад мой муж расплачивался в магазине, когда очень невоспитанный человек назвал моего сына отсталым.
In your own life, Mrs Madden, your husband is a very successful man.

В реальной жизни, миссис Мэдден, ваш муж - очень успешный человек.
The man your husband worked for.

Мужчина, на которого работал ваш муж.
Your husband, Victor, he was a good man.

Твой муж Виктор был хорошим человеком.
My husband, there was a man who was really afraid of Virginia Woolf.

Мой муж... вот уж кто по-настоящему боялся Вирджинию Вульф.

Другие варианты перевода слова man

Все переводы слова man

Слово man в словаре

Man — Мужчина

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом man

Пословицы со словом man

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!