I don't know, man. |
Я не знаю, дружище. |
Even you, man. |
Даже ты, дружище... |
Gordy is gone, man. |
Горди погиб, дружище. |
Me too, man. |
И я, дружище. |
Jack, how are you, man? |
Как ты, дружище? |
This is important, man. |
Это важно, дружище. |
You got your pride, man. |
Ты слишком гордый, дружище. |
Don't complain, man. |
Не дёргайся, дружище. |
Good seeing you too, man. |
Я тоже рад, дружище. |
Dude, don't feel me up, man. |
Дружище, не лапай меня. |
I don't know, man. |
Не знаю, дружище. |
This is for you, man. |
Это тебе, дружище... |
Just eat me already, man. |
Съешь меня уже, дружище. |
You killing it, man. |
Ты дополняешь их, дружище. |
That's it, man. |
Это всё, дружище. |
I'm sorry, man. |
Мне жаль, дружище. |
She's trying, man. I just... |
Дружище, она старается. |
There you are, man. |
Вот ты где, дружище. |
What are you doing, man? |
Что ты творишь, дружище? |
On the double, man. |
Разом, взяли, дружище. |
He's right, man. |
Он прав, дружище. |
I'm really sorry, man. |
Мне очень жаль, дружище. |
What happened out there, man? |
Что случилось, дружище? |
Can you help me out, man? |
Не поможешь мне, дружище? |
I'm all right, man. |
Все хорошо, дружище. |