| He makes me laugh. | Он заставлял меня смеяться. |
| I shouldn't laugh. | Мне не следует смеяться. |
| Make 'em laugh Make... | Заставь их смеяться, зас - |
| It used to make me laugh. | Это заставляет меня смеяться. |
| You just made me laugh. | Вы только заставили меня смеяться. |
| You said you wouldn't laugh! | Ты обещал не смеяться! |
| Don't make me laugh. | Не заставляй меня смеяться. |
| You said you wouldn't laugh. | Я же просил не смеяться. |
| Why do not laugh? | Отчего же не смеяться? |
| Then Madeline was trying to not laugh. | Мэдлин старалась не смеяться. |
| You should laugh more often. | Тебе бы следовало чаще смеяться |
| I make the world laugh. | Я заставляю всех смеяться. |
| I managed to make you laugh. | Мне удалось затсавить тебя смеяться... |
| Your ability to make people laugh. | Вы заставляете людей смеяться. |
| That's how you do an evil laugh. | Вот как надо злобно смеяться. |
| I promise I won't laugh. | Обещаю, смеяться не буду. |
| Can dreams make you laugh? | Могут мечты заставить тебя смеяться? |
| It's okay, you can laugh. | Ничего, можешь смеяться. |
| Should I laugh on it? | Я должен смеяться над этим? |
| JOHN: We won't laugh. | Мы не будем смеяться. |
| Making people laugh is great. | Заставлять людей смеяться - это прекрасно. |
| I won't laugh anymore. | Я больше не буду смеяться. |
| Can't I laugh? | А мне нельзя смеяться? |
| How can you laugh right now? | Вам ли сейчас смеяться? |
| You don't have to fake laugh. | Не обязательно фальшиво смеяться. |