Примеры в контексте "Laugh - Смеяться"
Перевод
Примеры
Примеры: Laugh — Смеяться
-
And you will cry, and I will laugh, and-
И вы будете плакать, а я буду смеяться, и...
-
During his imprisonment at the Santé prison, Spaggiari wrote his first autobiographic book Faut pas rire avec les barbares ("One mustn't laugh with the barbarians").
Во время заключения в тюрьме Санте Спаджари написал свою первую автобиографическую книгу Faut pas rire avec las barbares (Не нужно смеяться с варварами).
-
And had you ever had a laugh on the field when you were a referee?
А вам приходилось когда-нибудь смеяться на поле, когда вы были арбитром?
-
Visit a toilet in Japan is a different experience, if this does not cause you laugh, since access to one of them is to face a mass of buttons, levers and other electronic gadgets.
Посещение туалета в Японии, разный опыт, если это не влечет за вас смеяться, так как доступ к одной из них сталкиваются с массой кнопок, рычагов и других электронных гаджетов.
-
I won't laugh and I won't tell anyone else.
Я не буду смеяться и никому не скажу.
-
"It made me laugh to see four gymnasts with the same score, but I'm happy for all of the other gold medalists," Fan said.
«Это заставило меня смеяться, когда увидила, что у четырёх гимнастов одинаковые оценки, но я счастлива за всех других золотых медалистов», сказала Фан.
-
No, they're going to be supporting you and if they laugh it's because they're jealous.
Нет, они тебя поддержат, смеяться будут те, кто тебе завидуют.
-
Where we can laugh together, play together, yell at the top of our lungs and not care who hears us.
Где мы можем смеяться и играть вместе, кричать во всю и не бояться, что нас услышать.
-
And then I'll laugh, and you'll cry!
И тогда я буду смеяться, а вы будете плакать!
-
There are so many people over here, all of them will laugh!
Здесь так много людей, все будут смеяться!
-
And then I thought of all the men who would get to hold you... who'd make you laugh... how lucky they were.
И затем я думал обо всех мужчинах, которые будут с тобой... которые заставили бы тебя смеяться... как счастливы они были.
-
I'm funny, why can't I be over there making them laugh?
Почему я не могу быть среди них, заставляя их смеяться?
-
Looking around that table, I realized that they'd all been injured by they could still laugh.
Осматривая этих людей за столом я поняла, что все они были побиты судьбой... но все еще могли смеяться.
-
Speaking of jokes, does your honor know that chimps are the only animals, other than humans, that laugh?
Кстати о шутках, Ваша честь знает, что шимпанзе единственные животные кроме людей которые умеют смеяться
-
You will not laugh or cry!
Ты не будешь смеяться, ты не будешь плакать!
-
How can you laugh when you killed this boy's father?
Как ты можешь смеяться, когда ты убил отца мальчика?
-
Not today. I'll just laugh with you today.
если могу смеяться в такой ситуации.
-
When he comes back, then it would be nice if we could bury everything and laugh as we have dinner.
Хорошо, если б вернулся, если б мы могли похоронить прошлое и смеяться за общим столом, как раньше.
-
It is too early to know which of us will laugh last
И еще рано судить о том, кто будет смеяться последним...
-
A drink, a chat, a laugh...?
Выпивать, болтать, смеяться...?
-
By all means if only I can laugh in your face when Nik heals me.
Если бы я могла смеяться тебе в лицо, тогда Ник исцелит меня!
-
They always have a good moment when they laugh, that always helps in sales, I find.
Людям нравится смеяться, думаю, это способствует торговле.
-
"I had no money to buy one!" Everyone'll laugh!
"У меня не было денег, чтобы купить ее!" Все будут смеяться!
-
You may laugh Mr. Jordan, but for the first time
Вы будете смеяться, мистер Джордан но первый раз в жизни я почувствовал, что нужен кому-то.
-
You know, like what makes you laugh, what makes you cry.
Ну, например, что заставляет тебя смеяться, плакать.
Другие варианты перевода слова laugh
- Смех
- Посмеяться
- Рассмешить
- Смешно
- Рассмеяться
- Смешит
- Весело
- Засмеялся
- Смешишь
- Laugh
- Смеятся
- Насмешил
Слово laugh в словаре
Laugh — Смех
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом laugh
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово