| There is something in that cipher Miss Lane is concealing from us. | В том шифре есть что-то, что мисс Лэйн скрывает от нас. |
| Miss Lane has decided to make caper mayonnaise. | Мисс Лэйн решила сделать майонез с каперсами. |
| Lizzie, fetch Miss Lane a drink. | Лиззи, принеси мисс Лэйн попить. |
| I was glad to help, Miss Lane. | Я был рад помочь, мисс Лэйн. |
| It was 5:00 in the morning on Wisteria Lane when the phone calls started. | В Вистерии Лэйн было 5 утра, когда начались телефонные звонки. |
| He won that when he restored a Georgian house on brick Lane, not long after he started out. | Он выиграл это, когда восстановливал Джоржиан Хаус на Брик Лэйн, вскоре после того как начал. |
| Perhaps I could not bear the thought of what Miss Lane was planning. | Аможет, мнебыла невыносима мысль о том, чтозадумала мисс Лэйн. |
| John Luther, this is DS Lane. | Джон Лютер, это детектив Лэйн. |
| We just need more bodies, but Lane won't let us. | Нам просто нужно больше сотрудников, но Лэйн нам не позволит. |
| My name is Janet Lane, and I was in Roman World. | Меня зовут Джэнет Лэйн, я была в Мире Рима. |
| If you can convince Dorcas Lane to accept your apology, that'd be a start. | Если вы сможете убедить Доркас Лэйн принять ваши извинения, пусть это будет началом. |
| I told him what you told me, Miss Lane. | Я сказала ему то, что вы сказали мне, мисс Лэйн. |
| I don't want to be like you, Miss Lane. | Я не хочу быть как вы, мисс Лэйн. |
| I've seen what happens to a town when it gets a railway, Miss Lane. | Я видел, что случается с городом, когда он получает железную дорогу, мисс Лэйн. |
| You have never leaned on my palate before, Miss Lane. | Вы раньше никогда не полагались на мой вкус, мисс Лэйн. |
| I went to see Miss Lane. | Я ходил увидеться с мисс Лэйн. |
| Nurse Crane, I've Mr Danvers and Miss Lane down for home helps. | Сестра Крейн, я договорилась с мистером Дэнверсом и мисс Лэйн о помощи по дому. |
| Take me to 22 Redwood Lane. | Отвезите меня на Рэдвул Лэйн, 22. |
| Charlie-1 is turning left onto Stainbeck Lane. | Чарли 1 поворачивает налево на Стэйнбек Лэйн. |
| I'm Aurora Lane. Passenger 1456. | Я Аврора Лэйн, пассажир 14-56. |
| Your father was Oliver Lane... a pulitzer prize-winning author. | Ваш отец - Оливер Лэйн. Лауреат Пулитцеровской премии. |
| (Woman's voice) This is David Lane. | (Женский голос) Остановка "Дэвид Лэйн". |
| Miss Lane hopes you are well. | Мисс Лэйн надеется, вы здоровы. |
| I don't think Miss Lane is ready to receive such a gift, sir. | По-моему, мисс Лэйн не готова получать такие подарки, сэр. |
| I do want to marry her, Miss Lane. | Но я хочу жениться на ней, мисс Лэйн. |