Примеры в контексте "Lady - Дамочка"

Перевод

Примеры

Примеры: Lady — Дамочка

• That lady was no angel, believe me.

  Поверьте, эта дамочка не была ангелом.

• There's a lady down here, Alison Garrs.

  Там внизу дамочка, Элисон Гаррс.

• Arthur, this lady wants to play in the snow.

  Артур, дамочка хочет в снежки поиграть.

• Look, I'm telling the truth here, lady.

  Послушайте, дамочка, я говорю правду.

• Hang in there, lady, we're getting you out.

  Держитесь, дамочка, мы вас вытащим.

• I am talking your ear off, lady, and it's your birthday.

  Я совсем тебя заболтала, дамочка, а ведь это твой День рождения.

• Get up, lady, that's my mattress.

  Подъём, дамочка, это - мой матрас.

• And lady, I was nowhere near your store.

  И, дамочка, я даже рядом с вашим магазином не был.

• I got news for you, lady.

  У меня есть новости для тебя, дамочка.

• And definitely screw you, lady!

  И уж тем более, пошла бы ты, дамочка!

• You got to be kidding me, lady.

  Вы, наверное, шутите, дамочка.

• You know, to think that that lady would mess with your head, to this degree...

  Знаете, трудно представить, что эта дамочка настолько залезла к вам в голову...

• You did not experience my best work, lady.

  Ты ещё не знаешь на что я способен, дамочка.

• Look, lady, you need to calm down.

  Послушайте, дамочка, вам нужно остыть.

• You're a sociopath, lady.

  Вы опасны для общества, дамочка.

• You need to do what he says, lady.

  Делайте, что вам сказано, дамочка.

• That ringing any bells, lady?

  Ни о чем не напоминает, дамочка?

• You got no room to talk, lady.

  И с тобой мы поговорим, дамочка.

• You slammed on your brakes in an intersection, lady.

  Да вы бы не лупили так по тормозам, дамочка.

• Okay, lady, you've had enough.

  Все, дамочка, вам уже хватит.

• A white lady just walked right into your house, smokes the dude, walks out...

  Белая дамочка спокойно зашла в участок, продырявила нашего друга и смылась...

• You are nothing but trouble, lady.

  От вас одни неприятности, дамочка.

• She seems like a nice lady watching out for her kids.

  Она выглядела, как обычная дамочка, которая переживает за своих детей.

• The lady's not quite ready to go out to the sea yet.

  Дамочка ещё не совсем готова для выхода в море.

• Sounds like a rich lady took a wrong turn on the way to her country home.

  Звучит так, как будто богатая дамочка не туда свернула по пути в свой загородный дом.

Другие варианты перевода слова lady

• Леди
• Дама
• Женщина
• Девушка
• Миледи
• Госпожа
• Lady
• Мадам
• Синьора
• Женский
• Особа
• Сеньора