Примеры в контексте "Lady - Дамочка"

Перевод

Примеры

Примеры: Lady — Дамочка

• It was actually that insane bee lady who gave me the idea, ironically...

  Та пчелиная дамочка подала мне идею, как это ни иронично...

• You convinced me you are one sick lady.

  Вы доказали мне, что вы совершенно больная дамочка.

• Keep your hands off me, young lady.

  Говорите. Уберите руки от меня, дамочка.

• Pack your bags, lady, we are going on a fabulous spa weekend.

  Пакуй свои вещи, дамочка, нам предстоят восхитительные СПА-выходные.

• Some other lady, lady of the night!

  (Пол) Какая-то другая дамочка.

• That lady thought I was pretty.

  Та дамочка, сказала что я милая.

• There's just one little problem with your theory there, lady.

  Есть только одна маленькая проблема с вашей теорией, дамочка.

• I want that rye, lady.

  Мне нужен этот хлеб, дамочка.

• If you don't put an end to this, young lady...

  Если вы не положите этому конец, дамочка...

• I'm not scared of anyone, lady.

  Дамочка, я никого не боюсь.

• Look, lady, you can't put your garbage on our field.

  Так, дамочка, нельзя захламлять наше поле.

• Come on, lady, I'm in a rush here.

  Поживее, дамочка, я тороплюсь.

• We're already on the next flight home, lady.

  Мы уже на следующем рейсе, дамочка.

• OK, lady, we get it.

  Ладно, дамочка, мы поняли.

• I'm pregnant in prison, lady.

  Я беременная в тюрьме, дамочка.

• Look... this is my Fifty Shades of Grey, lady.

  Дамочка, это мой ответ "50 Оттенкам Серого".

• You hid them well, lady.

  Вы хорошо их спрятали, дамочка.

• We want the do-re-mi you owe us, lady.

  Ты с нами еще не рассчитались, дамочка.

• Look, lady, my friend has a bullet in his shoulder.

  Послушайте, дамочка, у моего друга в плече пуля.

• Not even that fat lady who brought me fudge.

  Даже та толстая дамочка, которая угощала меня ирисками.

• There's seriously something wrong with you, lady.

  У вас, дамочка, с головой непорядок.

• You're not in charge anymore, lady.

  Вы больше не главная, дамочка.

• No, it's too late for your money, lady.

  Нет, поздно откупаться, дамочка.

• But, lady... don't ever try to read me.

  Дамочка, не стоит читать между строк.

• I keep telling her, lady, anything could have happened.

  Я ей твержу, мол, дамочка, что угодно могло случиться.

Другие варианты перевода слова lady

• Леди
• Дама
• Женщина
• Девушка
• Миледи
• Госпожа
• Lady
• Мадам
• Синьора
• Женский
• Особа
• Сеньора