Примеры в контексте "Lady - Госпожа"

Перевод

Примеры

Примеры: Lady — Госпожа

• My Lady, Mr. Secretary Cromwell is here to see you.

  Моя госпожа. господин Секретарь Кромвель пришел встретиться с вами.

• Believe me, dear Lady, when I say that you caught us unaware.

  Поверьте, милостивая госпожа, вы застали нас врасплох.

• Lady... Foolish girl, just see if you really came here.

  Госпожа... придёшь ты сюда или нет.

• Lady, you're not the only client here.

  Госпожа, ты не единственная клиентка здесь.

• There is a limit to the power of money, Lady Nyssa.

  Есть предел власти денег, госпожа Нисса.

• Not now Lady Luck is playing our favourite...

  Не сейчас, когда Госпожа Удача играет нашу любимую...

• The noble Lady of Gotham with niece...

  Благородная госпожа из Коцеловиц с племянницей...

• Lady Samarra, your ship awaits.

  Госпожа Самара... ваш корабль ждёт.

• Some would doubt that I even have a heart, my Lady.

  Иногда я сомневаюсь, что у меня вообще есть сердце, моя Госпожа.

• Lady Tsukiyo, it is not our concern right now.

  Госпожа, мы здесь не за этим.

• Arathorn, son of Arador and the Lady Gilraen were wed, in happiness and hope.

  Араторн, сын Арадора, и госпожа Гилраэнь сочетались браком в счастьи и надежде.

• I have already considered this, My Lady.

  Я уже рассмотрел этот вариант, моя госпожа.

• You will never see him again, My Lady.

  Вы больше никогда не увидите его, госпожа.

• I can neither read nor write, my Lady Lucrezia.

  Я не умею ни читать, ни писать, госпожа Лукреция.

• Fortunately, Lady Luck was smlllng at me that day.

  К счастью, госпожа удача, улыбнулась мне в тот день.

• Lady Lu, I know what I did was wrong.

  Госпожа Лю, я знаю, что поступила неправильно.

• Your Lady of Flame owns you still.

  Твоя Огненная Госпожа все еще владеет тобой.

• So you had a safe arrival, which means that Lady Luck was with you.

  Значит, вы удачно добрались, то есть Госпожа Удача была на вашей стороне.

• No, Lady Cassia, this is not sport.

  Нет, госпожа Кассия, это не забава.

• Lady Chun has returned to her residence.

  Госпожа Чхун вернулась в свою резиденцию.

• Forgive me, My Lady, but I can't use that.

  Простите меня, госпожа, но я не могу её принять.

• Your confrontation with Alia has already taken on... mythic proportions, Lady Jessica.

  Уже ваше противостояние с Алией не учитывает реального соотношения сил, госпожа Джессика.

• I'm afraid I haven't, My Lady.

  Боюсь, пока нет, моя Госпожа.

• It shall be done, My Lady.

  Так и будет, моя Госпожа.

• Then Lady Bboshi came along with her guns.

  И тогда пришла госпожа Эбоши со своими пушками.

Другие варианты перевода слова lady

• Леди
• Дама
• Женщина
• Девушка
• Дамочка
• Миледи
• Lady
• Мадам
• Синьора
• Женский
• Особа
• Сеньора