| Who rules this domain, you or Lady Kaede? | Разве госпожа Каэдэ здесь главная? |
| Lady Day Come what may, whatever you say | Госпожа День сядь на пень, съешь пельмень... |
| This long hooded lady must have been braver than I thought. | Эта Госпожа чем я думал. |
| And in the sight of everyone, in the sight of Hercule Poirot himself... you, Dame Celia, murdered Lady Boynton with your own hands, as prescribed by Dr Gerard to quench your rage. | На глазах у всех... на глазах самого Эркюля Пуаро, вы, госпожа Силия, убили леди Бойнтон своими собственными руками; доктор Жерар сказал вам, что пожар ненависти можно потушить только так. |
| Girls now should study as much as the legendary Trung Sisters or Lady Trieu did in the past. | Вы должны хорошо учиться как легендарные сестры Чынг И как госпожа Чиу |