Ken, I just want to go through this. |
Кен, я хочу, чтобы ты взглянул на это. |
Like Ken Lay, faking his own death, and hopping off to a small island somewhere. |
Как Кен Лэй, Подстроила собственную смерть и улетела на какой-то маленький остов. |
Sorry, Ken, but your answer was incorrect. |
Прости, Кен, но ты ответил неправильно. |
Tell Bartlett Ken knows where they are. |
Скажи Бартлетту, что Кен знает. |
Starring Richard Kiley, Jean Simmons, Ken Howard, Mare Winningham... |
В ролях Ричард Кайли, Джин Симмонс, Кен Ховард, Мэр Виннингэм... |
Senator Ken Logan, in case you wanted to name drop. |
Сенатор Кен Логан, в случае если тебе нужны имена. |
In his seminal 2009 documentary, filmmaker Ken Burns describes the national park system as a America's best idea. |
В своём новаторском документальном фильме 2009 года Кен Бёрнс описывает государственную систему парков, как лучшую идею Америки. |
Ken, we need to charge her. |
Кен, надо предъявить ей обвинения. |
He thinks I'm a Ken doll. |
Считает, что я кукла Кен. |
This is Tito, Ken, Richie... |
Это Тито. Кен. Ричи. |
We know that you took those pictures, Ken. |
Мы знаем, что ты сделал те фотографии, Кен. |
No, Ken, just you. |
Нет, Кен, только ты. |
Ken, I know why you're here. |
Кен, я знаю зачем ты пришел. |
Ken, I'm coming to you on my knees. |
Кен, я к тебе на коленях приползла. |
Ken Arthur called my dad two days ago. |
Кен Артур звонил моему отцу два дня назад. |
Ken, I grew up in Dublin. |
Кен, я вырос в Дублине. |
And you brought him in, Ken. |
А ведь это ты его привёл, Кен. |
I think you need to weigh up all your options and let your conscience decide, Ken. |
Я думаю, тебе надо всё взвесить и позволить своей совести решить, Кен. |
Ken, stop messing about, please. |
Кен, прекращай, возьми ствол. |
Ken, check out all recent reported shootings. |
Кен, проверь все недавно поступившие сообщения о стрельбе. |
Ken let Naomi go, you chased after. |
Кен дал Наоми уйти, а ты пошел искать. |
But I had 16 Barbies. And only one Ken. |
Но у меня было 16 штук Барби и только один Кен. |
Candles on the cake and all, Ken. |
Свечи на торте и все такое. Кен. |
And the winner of the 1975 tall man the United States of America, Ken Waller. |
И победителем в категории высоких мужчин 1975 года стал Кен Уоллер из Соединенных Штатов Америки. |
Ken would feel a bit intimidated. |
Кен говорит, что он бы оробел. |