Ken, calm down, he's just a kid. |
Кен, уймись, он просто пацан. |
Ken witnessed that call - someone asked to meet Annie. |
Кен слышал этот звонок - кто-то хотел с ней встретиться. |
Thanks, Ken, keep me posted. |
Спасибо, Кен, держи меня в курсе. |
Ken knows exactly where he is. |
Кен точно знает, где он. |
Ken Song was drunk somewhere else, wearing the clothes in which he was arrested... |
А Кен Сонг напивался в другом месте, Одетый в ту одежду, в которой он был арестован... |
We condemn the execution last 10 November of Mr. Ken Saro-Wiwa and his eight co-defendants. |
Мы осуждаем казнь г-на Кен Саро-Вива и других восьми обвиняемых, состоявшуюся 10 ноября. |
Some of these communications referred among others to Ken Saro Wiva, Dr. Beko Ransome-Kuti and retired General Olusegun Obasanjo. |
Некоторые из этих сообщений касались Кен Саро Уивы, д-ра Беко Рансоме-Кути, отставного генерала Олусегуна Обасанджо и других. |
Yes, I think Ken told me. |
Да, по-моему, Кен мне рассказал. |
You know how Ken's going to play it. |
Ты же знаешь, как Кен собирается это разыграть. |
Ken, I'm not screwing around. |
[ГРЭМ] Кен, это не шуточки. |
I just gave you a big story, Ken. |
Я уже дала тебе неплохой материал, Кен. |
Actually, Ken, this is how the game is played. |
Вообще-то, Кен, вот как играют в эти игры. |
Ken's got the fish food. |
Кен пошел за кормом для рыбок. |
Ken went to high school in georgia with the rapper T.I. |
Кен учился в одной школе с рэппером ТиАй. |
You are that type, Ken. |
И правда из таких, Кен. |
I don't blame you, Ken. |
Я не виню тебя, Кен. |
Ken, she needs a warrant. |
Кен. Ей же нужен ордер. |
Oliver Laurier said that Ken Thompson kept fish. |
Оливер Лорье сказал, что Кен Томпсон держит рыбок. |
Ken, get me your aerial feed on the large monitor. |
Кен, покажи мне обзор с воздуха на большом мониторе. |
To date Ken Heyrman has not been found. |
До сегодняшнего дня Кен Хейрнман не найден. |
Research Coordinator for the Commission was former Australian ambassador Ken Berry. |
В качестве исследовательского координатора Комиссии выступал бывший австралийский посол Кен Берри. |
I just hope that you can forgive me, Ken. |
Я просто надеюсь, что вы сможете простить меня, Кен. |
I hope you go on lots of business trips, Ken. |
Надеюсь, у тебя будет еще много командировок, Кен. |
You and Ken, you both just... |
Ты и Кен, вы оба просто... |
That's not what Dad wanted, Ken. |
Это не то, чего хотел отец, Кен. |