Very - one of the top popular singers in England today, Katie Melua. |
Одна из самых популярных в Англии на сегодняшний день, Кэти Мелуа. |
I gave the appointment to Katie. |
У меня была встреча с Кэти. |
Meredith, get Katie for a CT. |
Мередит, отвези Кэти на томографию. |
Katie Bryce's labs came out clear. |
Анализы Кэти Брайс ничего не показали. |
Katie, honey, Mom and Dad are here. |
Кэти, милая, мама и папа пришли. |
I've got this kid, Katie Bryce. |
У меня есть пациент, Кэти Брайс. |
You've been the intern on Katie since the start. |
Ты была интерном Кэти с самого начала. |
To find out if Katie's one in a million. |
У знаем, одна ли Кэти на миллион. |
Love to stay, but I got to tell Katie's parents she's having surgery. |
Я бы рад остаться, но я должен сообщить родителям Кэти об операции. |
This is some Christmas, Katie, I'll tell you. |
Вот что я скажу, Кэти, это ещё то Рождество. |
You know, Katie, I think maybe I'll walk home. |
Знаешь, Кэти, я пойду домой пешком. |
Barbara and I had to take Maya and Katie back up to Seattle. |
Нам с Барбарой пришлось отправить Майю и Кэти обратно в Сиэтл. |
Katie Lynn just texted me the funniest news. |
Кэти Линн только что сообщила мне забавную новость. |
Katie and I moved to vermont. |
Мы с Кэти переехали в Вермонт. |
Katie, your brother's going to be a millionaire. |
Кэти, твой брат станет миллионером. |
We need proper motivation for Katie to cast a powerful spell tonight. |
Необходима правильная мотивация для Кэти чтобы использовать мощное заклинание сегодня вечером. |
Katie, y-your medication Is a very important part of managing your delusional disorder. |
Кэти, ваше лекарство - очень важная часть управления вашими галлюцинациями. |
Katie, we need to talk about this. |
Кэти, нам надо об этом поговорить. |
Katie, I know you can remember what happened to your baby. |
Кэти, я знаю, ты можешь вспомнить, что случилось с твоим ребенком. |
Katie, come on, open the door. |
Кэти, давай, открой дверь. |
I told you Billy didn't kill Katie. |
Я же говорил, что Билли не убивал Кэти. |
We could play for Katie's number. |
Мы могли бы играть за номер Кэти. |
Katie's room always looked like a bomb site. |
У Кэти в комнате всегда было как после бомбежки. |
Sorry if I've been a bit much, Katie. |
Прости, Кэти, если я тебя немного достал. |
You're too late, Katie Nic Aodh. |
Ты опоздала, Кэти Ник Аод. |