| You and Katie, get out of this house. | Ты и Кэти, уходите из дома. |
| This isn't about... Wishes, Katie. | Это не... желании, Кэти. |
| They found the house of refuge, and Katie Bender made a wish. | Они нашли Дом беженцев и Кэти Бендер загадала желание. |
| Katie always says I have everything I'll need in case of an emergency. | Кэти всегда говорила - у меня есть все, что может понадобиться, случись чего. |
| Katie's a sweet kid, but she isn't much of a baker. | Кэти - милая девочка, но пекарь из нее так себе. |
| Katie, you won't believe what I'm standing in front of. | Кэти, ты не представляешь, где я сейчас стою и что вижу. |
| But Katie had been my best friend. | Но моим лучшим другом была Кэти. |
| It wasn't easy for Katie to be raised by a woman as complicated as Dot. | У Кэти было непростое детство, ведь Дот была сложной женщиной. |
| Katie, you're seeing someone else. | Кэти, у тебя есть другой. |
| You were asking me where I was the afternoon Katie went missing. | Вы спрашивали, где я был в тот день, когда пропала Кэти. |
| They thought I might be able to help them find who did this to Katie. | Полиция думает, я могу помочь найти того, кто сделал это с Кэти. |
| For the flowers you left for Katie. | За цветы, которые вы положили для Кэти. |
| I think Carla may have killed Katie Longden. | Думаю, что Карла убила Кэти Лонгден. |
| I just met Katie when I got to town. | Я познакомился с Кэти когда приехал в город. |
| I did it to Katie's mom. | Так же я поступил с матерью Кэти. |
| I'm sorry he disappeared on you, Katie. | Мне жаль, что он исчез, Кэти. |
| Katie's graduation from cooking school. | На выпускной Кэти в кулинарную школу. |
| But it became clear you were able to see Katie. | Но потом стало ясно, ты видишь Кэти. |
| It's just, I was thinking of Katie. | Я просто, я думал о Кэти. |
| If Katie was... We'd still be together. | Если бы Кэти была жива, мы были бы вместе. |
| Still no answer from Sean or Katie. | Нет ответа ни от Шона, ни от Кэти. |
| She could be on her way home now with Sean and Katie. | Она уже может быть на пути домой с Шоном и Кэти. |
| Losing Katie and then to see her again. | Потерять Кэти, а потом увидеть её снова. |
| You'd never let Katie go. | Ты бы никогда не отпустил Кэти. |
| Katie, by keeping quiet, you're giving him power over you. | Кэти, ваше молчание дает ему власть над вами. |