| you have to ask katie | Ты должна советоваться с Кэти. |
| You married jack's katie? | Ты увел у Джека Кэти? |
| He worked with katie at the station. | Он работал вместе с Кэти. |
| Annette, he loves katie. | Аннетт, он любит Кэти. |
| katie, you're shaking. | % - Кэти, ты дрожишь. |
| I used to date katie. | Я встречался с Кэти. |
| katie, put dan on now. | Кэти, позови Дэна. |
| You know what katie said to me just now? | Знаешь, что сказала Кэти? |
| What did katie do? | Что именно сделала Кэти? |
| and I was giving Katie from college a lift home, she lived on a farm, down farm tracks and I had already warmed her up with a bit of rally driving! | и я подвозил Кэти из колледжа, она жила на ферме, проселочные дороги, и к этому моменту я ее уже "разогрел", небольшим раллийным вождением! |
| Listen, Katie, I was given the choice between amazing abilities and an amazing woman, and I chose you, and I promise never to lie to you, but that doesn't mean anything if you don't believe me. | Послушай, Кэти, мне дали выбор между поразительными возможностями и поразительной девушкой, и я выбрал тебя, и я обещаю никогда не лгать тебе, но это ничего не значит, если ты не веришь мне. |
| The problem is, Clint, is that I just spent the entire weekend giving support to J.D. and to Katie. | Проблема в том, Клинт, что я все выходные провела, поддерживая Джей Ди и Кэти! |
| And Katie's got no eyes, and no roof to her mouth, and when I go to see her in the home I stroke her hands in a special way and I think she knows me. | У Кэти нет глаз и нет нёба, и когда я прихожу навестить её, я глажу её руки по-особенному и думаю, что она узнаёт меня. |
| Just that while you and the other cons were taking care of yourselves at night Katie and I were going over your records trying to figure out how best to manage your care, figure out what makes you tick. | Только что, пока вы и другие против заботились о себе, я... Кэти, и я шли Вашей медицинской документации пытаясь выяснить том, как наилучшим образом управлять вашей помощи, выяснить, какие вы галочкой. |
| And-and Katie, I can't get, I can't get through to her, dude! | А еще Кэти, я не могу, не могу к ней пробиться! |
| Sarah Beth has sleepovers on Fridays with Janie, who lives down there, and Katie, who lives right there. | Сара Бет по пятницам ночует с Дженни, которая живет рядом и с Кэти, которая живет здесь |
| You know, maybe he's, maybe he's laying low until he can figure out what to do, but I do know he's out there and so's Katie. | Ты знаешь, возможно он тоже, возможно, он залег на дно пока он не выяснит, что делать. но что я точно знаю - он смог выбраться из этого, и Кэти тоже |
| Well, when you're done playing with your protractor, there's a party over at katie's house. | Хорошо, когда закончишь игры с транспортиром, приходи к Кэти на вечеринку. |
| This is the c.t. for katie bryce - 16-year-old female, | Это томография Кэти Брайс девушка, 16-лет |
| We spend our evenings having hushed conversations about supervillains and trading comic book references with George and katie. | Мы проводим вечера приглушенно болтая о суперзлодеях и торговой информации о комиксах с Джорджем и Кэти. |
| Hi.You may remember me as katie barron, reporter for action... for... anyway, so here's where I tell a little bit about who I am and what I've done. | Привет. Вы, наверное, помните меня как Кэти Баррон, как репортера для... для... неважно, я расскажу о том, кто я и над чем работала. |
| You're blaming yourself for zack and katie and you've no other way to take out your anger, so you're taking it out on bennett! | Ты винишь себя за Кэти и Зака, и тебе ничего не остается кроме как... вылить свой гнев на Беннета. |
| Katie, please, please. | Кэти, пожалуйста, пожалуйста, Кэти, пожалуйста. |
| Maybe Katie could go. | Может быть Кэти смогла бы поехать. |
| We're with Katie Carlson. | Мы снова с вами, я и Кэти Карлсон. |