Katie are you nuts? |
Кэти, ты спятила! |
Katie studied in Ireland. |
Только Кэти училась в Ирландии. |
When's Katie's birthday? |
Когда день рождения у Кэти? |
HaPPy birthday, Katie. |
С днем рождения, Кэти. |
That you, Katie? |
Это ты, Кэти? |
No offense, Katie. |
Без обид, Кэти. |
Katie, this is too weird. |
Кэти, это слишком странно. |
What did I deserve, Katie? |
Что я заслужила, Кэти? |
You have to understand, Katie. |
Кэти, ты должна понять. |
But that Katie is now. |
Ну а Кэти сейчас. |
Katie's awesome, man. |
Кэти потрясающая, приятель. |
What's wrong with Katie? |
А что не так с Кэти? |
Do you want to marry Katie? |
ТЫ хочешь жениться на Кэти? |
I know Katie loves you. |
Я знаю, Кэти любит тебя. |
Katie, you don't understand. |
Кэти, ты не понимаешь. |
Katie, please don't |
Кэти, пожалуйста нет. |
Katie and I are through. |
Мы с Кэти расстались. |
Katie and I broke up actually. |
Вообще-то мы с Кэти расстались. |
Guys, this is Katie Spalding. |
Ребята, это Кэти Спалдинг. |
Katie Spalding. 11 years old. |
Кэти Спалдинг, 11 лет. |
One more minute, Katie. |
Еще минутку, Кэти. |
Katie Bryce, 3604? |
Кэти Брайс, З604? |
Katie's parents have questions. |
У родителей Кэти есть вопросы. |
It's 911 for Katie Bryce. |
Критическое положение у Кэти Брайс. |
Come on, Katie. |
Ну, давай, Кэти. |