There's Katie from sales. |
Там, э, Кэти из финансов. |
Katie's medication alone... |
Одни только счета за лечение Кэти... |
I dated Katie Gross. |
А я встречался с Кэти Гросс. |
I am Katie, by the way. |
Кстати, меня зовут Кэти. |
I'm just playing with you, Katie. |
Я просто разыгрываю тебя Кэти. |
Between Katie's kidnapping and Bratton's. |
Между похищением Кэти и Браттона. |
Okay. Katie, it's nothing to be embarrassed about. |
Кэти, здесь нечего стыдиться. |
Plus, Katie's acting kind of funny. |
Да еще Кэти чего-то чудит. |
Katie, where are you going? |
Кэти, куда ты? |
Did you have fun with Katie? |
Ты повеселилась с Кэти? |
Well, this is Katie, Santa. |
Санта, это Кэти. |
Come here, Katie! Katie! |
Ко мне, Кэти! |
Katie, Katie, wait. |
Кэти, Кэти, подожди. |
Katie, Katie, I'm so sorry. |
Кэти, прости, пожалуйста. |
Katie my love kiss me. |
Да, Кэти мон амур, поцелуй меня. |
All right, Katie, here you go. |
Хорошо, Кэти, держи. |
Katie, I know the kind of person bill is. |
Кэти, я понимаю Била. |
Katie, what are you trying to say? |
Кэти, что пытаешься сказать? |
So Katie had some brochures for Vegas. |
Кэти купила брошюры о Лас-Вегасе. |
Rush, this is Katie Crawford calling. |
Раш, это Кэти Кроуфорд. |
It's a nice little soiree, Katie. |
Хороший приём, Кэти. |
He's so in love with Katie. |
Он так любит Кэти. |
It was him who murdered Katie. |
Это он убил Кэти. |
Crazy Katie, you're going down. |
Сумасшедшая Кэти, ты ложишься. |
Give me a hand here, Katie. |
Дай руку, Кэти. |