Katie competes in beauty pageants. |
Кэти участвует в конкурсах красоты. |
Katie Bryce's chart, please. |
Карту Кэти Брайс, пожалуйста. |
Quit worrying, Katie. |
Хватит волноваться, Кэти. |
Katie, it's okay. |
Кэти, всё в порядке. |
What about Katie's baby? |
Что насчёт ребёнка Кэти? |
Katie, it's me. |
Кэти, это я. |
Katie, I'm sorry. |
Кэти, прости меня. |
Katie, don't cry. |
Не плачь, Кэти. |
Are you lying to me, Katie? |
Ты врешь мне, Кэти? |
I saw Katie this morning. |
Я видел Кэти сегодня утром. |
We are talking about Katie. |
Мы говорим о Кэти. |
I'm your doctor, Katie. |
Я твой врач, Кэти. |
Katie, take on. |
Кэти, вернись обратно. |
Katie, take it back. |
Кэти, вернись обратно. |
Marie, Katie's not |
Мари, Кэти едет... |
Katie is an old friend. |
С Кэти мы старые друзья. |
Oscar, this is Katie. |
Оскар, это Кэти. |
It's nice having Katie around. |
Хорошо, что Кэти тут. |
Euan killed him and Katie. |
Юэн убил его и Кэти. |
Are you Katie Ryan? |
Вы, Кэти Райан? |
Is Katie writing your checks? |
Кэти выписывает тебе чеки? |
What about you, Katie? |
А ты, Кэти? |
It's me... Katie. |
Это я, Кэти. |
Katie, not now. |
Кэти, не сейчас. |
It's just Joshua and Katie. |
Тут только Джошуа и Кэти. |