Английский - русский
Перевод слова Katie

Перевод katie с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Кэти (примеров 1022)
So, I think Katie might be the one. Так что, я думаю Кэти может стать той самой.
And all of it started with me and Katie. И все это началось с меня и Кэти.
I felt I no longer needed Katie's reassurance. Я чувствовала, что больше не нуждаюсь В заверениях Кэти.
And Katie will have told Billy. А Кэти поговорит с Билли.
Katie, you're on bail, you're not allowed out at night. Кэти, тебе нельзя выходить из дому вечером.
Больше примеров...
Кейти (примеров 465)
I heard Katie telling you about mine. Слышал, Кейти рассказала тебе о моей.
Does that sound like a question, Katie? Это похоже на вопрос, Кейти?
Katie, it's your father Кейти, это твой отец
Do you not like Katie? Тебе не нравится Кейти?
Henry's getting back on the horse, Katie's out catching some rays, and we've got six free-drink coupons le... two free-drink coupons left. Генри снова на лошади, Кейти греется на солнышке, а у нас ещё осталось шесть бесплатных купонов... два бесплатных купона на выпивку.
Больше примеров...
Кэйти (примеров 73)
Not sure how I feel about that Katie Springer. Не уверена в своих чувствах к этой Кэйти Спрингер.
I'm thinking that someone could be Katie Burgess. Я думаю, что этим кем-то могла быть Кэйти Барджисс.
And who knew Katie Couric was the cutting edge of journalism with ambush questions like, what do you read? А кто-нибудь знал что Кэйти Курик - передовик журналистики? с вопросами с поддёвкой типа: "Что вы читаете?"
I got you now, Katie. Ты останешься здесь, Кэйти.
You're {so}lucky to be{good} friends with Katie, Вам повезло, что вы с Кэйти друзья.
Больше примеров...
Кэтти (примеров 55)
That's what I came here to tell you. I want you to go on record Regarding your relationship with katie campbell. Именно поэтому я пришел сюда сказать тебе, что я хочу, чтобы ты составил рапорт касательно твоих отношений с Кэтти Кемпбэл.
I'm sure you'd want the same for Katie. Я уверена вы хотите того же для Кэтти.
And Katie was there for me when nobody else was and then... Кэтти поддержала меня, когда я был совсем один и...
Katie. Katie, I'm going back. Кэтти, мне нужно обратно.
To answer your question, Katie and I have been having "intimate interactions"... Отвачаю на твою вопрос: мы с Кэтти находились в "интимных отношениях" последние 4 - 5 месяцев.
Больше примеров...
Кети (примеров 31)
I mean, Katie had her baby in a bathtub. Ведь Кети рожала своего ребёнка прямо в ванне.
Katie said she was going to see you and suggested I come along. Кети сказала что идет встретиться с вами и предложила мне прийти вместе.
He and Katie split up? Он и Кети расстались?
I think you are Katie. Я думаю ты Кети.
Katie, come and dance with me. ~ MUSIC PLAYS Кети, потанцуй со мной.
Больше примеров...
Кейт (примеров 19)
Katie, is that you? Кейт, это ты?
Katie Freelander is not for sale. Кейт Фрилендер не продается.
Katie, let's start with the headaches and go from there. Кейт. давай ограничимся головной болью.
I called her Katie, but on the list, it's listed as "Kate." Я звал её Кейти, но в списке она записана как "Кейт".
Katie, my brother maybe. О Кейт, может о моем брате, и Шарлотте.
Больше примеров...
Кетти (примеров 17)
No doubt you've heard the rumors Regarding the sudden departure of katie campbell. Не сомневаюсь, до тебя дошли слухи касательно внезапного отъезда Кетти Кемпбел.
Cpd's on to something, but until katie's found, I'd like - not another word. Этим занимается полиция, но пока не найдут Кетти, я бы...
I'm Katie. I brought lunch. Я Кетти, я принесла обед.
Katie, where will you go? Кетти, куда ты пойдешь?
Your dad and Katie's mom... Твой отец и мама Кетти...
Больше примеров...
Кати (примеров 12)
No, Katie, not necessary. Нет, Кати, не надо.
If Katie hopes to save her one true love from Marcel's punishment, well, a rescue mission like that will require something positively magical, but then... Если Кати надеется спасти ее единственную настоящую любовь от наказания Марселя, отлично, операция по спасению то это потребует чего-то волшебного, но тогда...
And so, he wrote an op-ed piece in "The Guardian" about Katie's song, in which he said, well, we know exactly how old, how far from the edge. Так вот, он написал обзорную статью в "The Guardian" о песне Кати, в которой сказал, что мы точно знаем, сколько лет, ну как далеко от края.
No one but her Katie? Не она, а её Кати?
Contributions from: Esma Birdi, Katie Davie Dalsgaard, Hansina Djurhuus, Lisa Holmfjord, Karen Hallberg, Hanne Helth, Joan Bach Ludvigsen, Nina Bach Ludvigsen, Lene Pind, Bente Holm Nielsen, Lea Simonsen, Neel Sylvest. В подготовке замечаний участвовали: Эсма Бирди, Кати Дейви Далсгаард, Хансина Дьюрхуус, Джоан Бач Людвигсен, Нина Бач Людвигсен, Бенте Хольм Нильсен, Лене Пинд, Нил Сильвест, Леа Симонсен, Ханна Хелт, Карен Холлберг, Лиза Хольмфьорд.
Больше примеров...
Кайти (примеров 2)
Katie and Travis' daddy, all right? отец Кайти и Тревиса, хорошо?
Because he is... Katie and Travis' daddy, all right? Потому что он... отец Кайти и Тревиса, хорошо?
Больше примеров...
Кэйт (примеров 8)
I'll miss you, too, katie. Я тоже буду скучать, Кэйт.
Katie, are you here for a job? Кэйт, работать пришла?
Calamity Katie always wanted to help. Бедовая Кэйт всегда хотела помочь.
I know, Katie. Я знаю, Кэйт.
Like when Tom cruise turned "Katie" into "Kate"? Как Том Круз "Кэйт" вместо "Кэти"?
Больше примеров...