| Insurance won't cover it? | Страховка не покрывает стоимости? |
| Use a cost, insurance and freight (CIF-type) valuation for imports (border of importing country) and a free on board (FOB-type) valuation for exports (border of exporting country) (para. 116) | Стоимость импорта следует определять по типу СИФ (стоимость, страховка, фрахт) на границе страны-импортера, а стоимость экспорта - по типу ФОБ (франко-борт) на границе страны-экспортера (пункт 116) |
| Insurance covers the warehouse... and I've always been about survival of the fittest. | Страховка покроёт склад... да и выживает сильнейший. |
| Insurance will cover the bypass, it'll cover the angioplasty; | Страховка покроет аппарат искусственного кровообращения и ангиопластику. |
| Insurance will cover the bypass, it'll cover theangioplasty; it won't, until recently, cover diet andlifestyle. | Страховка покроет аппарат искусственного кровообращения иангиопластику. Но не покроет диету и стиль жизни. |
| Why? And insurance is a $4 trillion industry. | и страховка 4-х триллионной промышленности... |
| You're going to need to use our insurance. | Тебе понадобится наша страховка. |
| National Insurance number... NHS number... | Номер страховки... медицинская страховка... |