Samuels' insurance against police interest. |
Страховка Самюэльса от полицейского ока. |
You have insurance, right? |
У Вас, надеюсь, есть страховка? |
Rent, utilities, insurance... |
Аренда, инструмент, страховка... |
My flatmate has insurance... |
У моей подружки есть страховка... |
Your insurance does not cover that. |
Твоя страховка этого не покрывает. |
That's your insurance, Lee. |
Это твоя страховка, Ли, |
Hope you have insurance. |
Надеюсь у вас есть страховка. |
We have your insurance on file. |
У нас записана ваша страховка. |
That dossier is my insurance. |
Это досье - моя страховка. |
Is your insurance paying for this? |
Твоя страховка это покрывает? |
You're just worried about the insurance. |
Тебя волнует только страховка. |
How's your malpractice insurance? |
Как ваша страховка по злоупотреблению доверием? |
You have insurance, right? |
У тебя ведь есть страховка, верно? |
Do you have any kind of insurance? |
У вас страховка есть? |
I needed that insurance money just to survive. |
Страховка была единственным выходом. |
I don't need insurance. |
Мне не нужна страховка. |
License, I.D, insurance is paid. |
Права, удостоверение, страховка. |
Does she have insurance? |
У нее есть страховка? |
It's your insurance that won't take this code. |
Ваша страховка это не покрывает. |
Trust me, the insurance is worth it. |
Поверьте, страховка этого стоит |
So, you think the CIA's insurance plan covers that? |
Думаешь страховка ЦРУ покроет это? |
Julia's got insurance. |
У Джулии есть страховка. |
Will our insurance cover that? |
Наша страховка это покроет? |
This is just my insurance. |
Это просто моя страховка. |
I don't need no insurance. |
Не нужна мне страховка. |