| Gray is known for her international hit single "I Try", taken from her multi-platinum debut album On How Life Is. | Грэй также известна за свой международный хит «I Try», выпущенный в платиновом альбоме On How Life Is. |
| It was Spears 10th chart hit, as well as the first of her entries that she had co-written. | Это был 10-й хит Спирс в чартах, а также первая запись, в которой она является соавтором. |
| I think I might have a really big hit here, which is why I wanted you to come by. | Я думаю я могу получить действительно большой хит Поэтому я хотела, чтобы ты пришел. |
| The Rolling Stones' only #1 hit of this period, "Miss You", is not included on this compilation. | Единственный хит Rolling Stones за этот период, «Miss You», не был включён в эту компиляцию. |
| Hello, I'm the one who had a hit single. | Эй, я-та, у кого есть сингл хит. |
| And this... this is our first hit two years ago. | И это... это наш первый хит, это было два года назад. |
| I'm on your hit record. | Я с тобой спела твой хит. |
| I knew if you'd hit, I'd felt you because you underestimate my strength. | Я знал, если тебе придет хит, я почувствую, потому что ты меня недооцениваешь. |
| I don't know that it is a hit. | Я не знаю, хит ли это. |
| If you want a hit, then be quiet! | Если ты хочешь хит, тогда замолкни! |
| No, I don't think it was that sort of hit. | Нет, не думаю, что в этом смысле у нас хит. |
| Almost 20 years later, the Swedish band Europe's hit song, "The Final Countdown," seems more appropriate for the euro area with every passing day. | Почти 20 лет спустя кажется, что европейский хит «Последний отсчёт» («The Final Countdown») известной шведской группы Europe с каждым днём подходит зоне евро всё больше. |
| A hip-hop hit in Brooklyn might make it big in Tokyo before it's even heard in Manhattan. | Хип-хоп хит в Бруклине может стать большим хитом в Токио, даже не будучи услышанным еще, в Манхэттене. |
| I can't write a hit, okay? | Я не могу написать хит, ясно? |
| Her last well-known hit was 1985's "Hallelujah, I Love Her So", a duet with George Jones. | Её последний известный хит - песня 1985 года «Hallelujah, I Love Her So», в дуэте с Джорджем Джонсом. |
| Mrs. Kim, we wrote a hit song! | Мисис Ким, мы написали хит! |
| Your mom and I just wrote a hit song! | Мы с твоей мамой только что написали хит. |
| What's the number one hit in the nation? | Какой у нации хит номер один? |
| And this year, we're presenting the explosive Broadway hit, Electro-City! | И в этом году, мы представляем взрывной бродвейский хит, Электросити! |
| You were trying so hard to get a hit that it wasn't you. | Похоже, ты так сильно стараешься, чтоб вышел хит, что это словно не ты. |
| It's hard to explain how addictive it is to be in a rock band, even at the level that we the one hit song. | Трудно объяснить, насколько засасывает рок-группа, даже на том, уровне, на котором были мы... только один хит. |
| You have your artists and songwriters recording studio and musicians all in the same building, you could have a new hit every week. | Если у тебя есть свои артисты исполнители, авторы песен, студия и все в одном здании, у тебя должен быть новый хит каждую неделю. |
| Unfortunately, Chevy didn't hit its target of having the most fuel-efficient supercar on earth with the ZR1, as they admit that the Dodge Viper (13/22) and Porsche GT3 (15/22) are a bit less thirsty. | К сожалению, CHEVY не хит своей цели, наиболее топливном supercar на земле с ZR1, так как они признают, что Dodge Viper (13/22) и Porsche GT3 (15/22) являются немного меньше пить. |
| His first international hit was in 2007 when DJ Tiësto featured his track 'Contact' on his compilation In Search of Sunrise 6: Ibiza and it shot to the top of the World Dance Charts. | Его первый международный хит был в 2007 году, когда DJ Tiësto показал свой трек «Contract» на его компиляции В поисках Sunrise 6: Ibiza, и он выставил в верхней части World Dance Charts. |
| Jennifer Vineyard of MTV noted "And Then We Kiss" had "the potential to be a radio or club hit - if Jive were actively promoting". | Дженнифер Вайанярд из MTV отметила: « And Then We Kiss - потенциальный радио или клубный хит - если Jive активно продвигал бы . |