| Showing that I'd given him ten grand. | По ним следовало, что я дал ему десять тысяч. |
| Ten grand, Dallas... if Minnesota. | Десять тысяч, Даллас, да, и Минессота. |
| He never takes anything less than 50 grand. | Он никогда не берет ничего меньше, чем на 50 тысяч. |
| Everything we have is worth less than five grand. | Все, что у нас есть, стоит меньше пяти тысяч. |
| 10 grand plus expenses, payable after you do her. | 10 тысяч плюс все расходы, заплачу после того как вы ее сделаете. |
| Certainly not for 5 grand, anyhow. | Ну уж точно не за 5 тысяч, нет. |
| That you conned Bill Hatcher out of 50 grand. | То, что вы обманом выманили у Билла Хэтчера 50 тысяч. |
| Maybe 50 grand or so to keep her quiet. | Так что я полагаю, чтобы она замолчала они предложат ей денег, может тысяч 50 или около того. |
| Tell them they owe Tim Bickman 15 grand. | Скажи им, что они задолжали 15 тысяч Тиму Бикману. |
| I saw parents bid 30 grand for artwork their kids did. | Я видел, как родители делали ставки на 30 тысяч за произведения искусства, которые сделали их дети. |
| Gave him 20 grand to ride for me exclusive. | Дал ему 20 тысяч, чтобы он выступал только на моих лошадях. |
| Nothing that explains that 125 grand. | Ничего, что бы объясняло те 125 тысяч. |
| Lend me 20 grand and I'll give you your papers back. | Дайте мне взаймы 20 тысяч, и я верну бумаги. |
| I'll come down to ten grand if you let me keep it. | Я снижу сумму до 10-ти тысяч, если вы позволите мне оставить ее себе. |
| Charging patients for cable is bringing in 13 grand a month. | То, что пациенты платят за кабельное телевидение, приносит 13 тысяч в месяц. |
| Until this injustice is righted, I am going to waste 13 grand a day. | Пока эта несправедливость не будет устранена, я буду тратить 13 тысяч в день. |
| I can take all of this and give you 40 grand for it. | Я возьму всё это и дам тебе 40 тысяч. |
| These girls make ten grand a week easily. | Они легко зарабатывают 10 тысяч в неделю. |
| Private adoption, they gave about 30 grand to a reputable agency. | Частное усыновление, они заплатили около 30 тысяч агентству с отличной репутацией. |
| Look, I poured 20 grand into this. | Послушайте, я вложил в это 20 тысяч. |
| My cousin shelled out two grand for a pomegranate enema. | Мой кузен выложил пару тысяч за спринцевание гранатовым соком. |
| Next person who scores, 10 grand. | Кто забьёт следующий, тому 10 тысяч. |
| That's got to have a street value of 20 grand. | Продавая на улице можно выручить около 20 тысяч. |
| Lucy couldn't afford the basic 2 grand fee at a typical bankruptcy firm. | Люси не могла себе позволить начальный взнос в размере 2-х тысяч, потому как была на мели. |
| Your investment party cost QC 50 grand and no one invested a dime. | Ваша вечеринка обошлась в пятьдесят тысяч, и никто не инвестировал ни копейки. |