Sarah Franklin wasn't a saint. |
Сара Франклин не была святой. |
Dr. Franklin has given his approval. |
Доктор Франклин дал своё разрешение. |
It wasn't Franklin. |
Это был не Франклин. |
Out of my way, Franklin. |
С дороги, Франклин. |
Which one of you is Captain Franklin? |
Кто из вас капитан Франклин? |
Beatrix Franklin, midwife of mystery. |
Беатрикс Франклин, таинственная акушерка. |
Who are the Franklin brothers? |
А что за братья Франклин? |
No, Nurse Franklin. |
Нет, сестра Франклин. |
Set in stone, Nurse Franklin. |
Безусловно, сестра Франклин. |
Hello, Nurse Franklin. |
Здравствуйте, сестра Франклин. |
You're right, Nurse Franklin. |
Вы правы, сестра Франклин. |
We're midwives, Nurse Franklin. |
Мы акушерки, сестра Франклин. |
Aretha Franklin, for instance. |
Арета Франклин, например. |
Franklin's still on walkabout. |
Франклин все еще не вернулся. |
Franklin's fond of a casino or two. |
Франклин любитель посетить казино другое. |
Charlie Franklin let us down. |
Чарли Франклин подвел нас. |
So what was Franklin doing in Gipton? |
Что Франклин забыл в Гиптоне? |
Mr Franklin, are you coming? |
Мистер Франклин, вы идёте? |
Elizabeth Franklin, 15. |
Элизабет Франклин, 15. |
This is Dr. Stephen Franklin. |
Это доктор Стивен Франклин. |
Franklin is Frank? Mr. F. |
Так Фрэнк, это Франклин? |
That can be arranged, Franklin. |
Это можно организовать, Франклин. |
Faster, Franklin, move it! |
Быстрее, Франклин, шевелись! |
Come on, Franklin. |
Да ладно, Франклин. |
Franklin, what is it? |
Франклин, что такое? |