| An example of such a person is Muhammad Ali Jinnah, the founder of Pakistan. | Автором данного девиза является Мухаммад Али Джинна - основатель Пакистана. |
| Miguel Ángel Félix Gallardo, the founder of the Guadalajara Cartel, was arrested in 1989. | Основатель Тихуанского картеля Мигель Анхель Феликс Гальярдо был арестован в 1989 году. |
| He was the founder of the Electric Vehicles department at the Georgian Technical University. | Основатель кафедры «Электрический транспорт» в Грузинском техническом университете. |
| Maurice Strong, founder of the U.N. Environment Programme, from his Opening Speech, Rio Earth Summit, 1992. | Морис Стронг, основатель программы ООН по окружающей среде, в своей вступительной речи, Рио-де-Жанейро, 1992. |
| Frau Farbissina - founder of the militant wing of the Salvation Army. | Фрау Фарбиссина... основатель военно-экстремистского крыла Армии Спасения. |
| Your Majesty probably remember the doctrines of Liu Bang, founder of the Han. | Ваше Величество, несомненно, Вы помните, что завещал нам Лю Бан, основатель династии Хань. |
| Larry Duberman, founder and C.E.O. of Dubertech. | Ларри Дуберман, основатель и главный директор компании Дубертех. |
| And founder of the Stutzer Institute at the university. | И основатель института Стутцера в университете. |
| Company founder Jack Ma said that his ambition is to create a thriving "ecosystem" around the corporate headquarters in Hangzhou. | Основатель компании Джек Ма говорит, что его цель заключается в создании процветающей «экосистемы» вокруг корпоративной штаб-квартиры в Ханчжоу. |
| Tope Fasua, founder and National Chairman of the Abundant Nigeria Renewal Party. | Топе Фасуа, основатель и национальный председатель Партии обновления богатой Нигерии. |
| He owns the hotel chain Budget Suites of America and is the founder of Bigelow Aerospace. | Владеет сетью отелей Budget Suites of America, основатель Bigelow Aerospace. |
| Since April 2012 - founder of a consulting agency "Ukrainian Media Development Institute" (UMDI). | С 2012 года основатель консалтингового агентства украинский институт развития медиа (UMDI). |
| He is the founder of the production companies One Race Films, Racetrack Records and Tigon Studios. | Основатель продюсерских компаний One Race Films и Racetrack Records, Tigon Studios. |
| He is the founder and chairman of Gavin de Becker and Associates. | Основатель и руководитель компании Gavin de Becker and Associates. |
| The founder, Bill Gates, is a close friend. | Ее основатель Билл Гейтс - его близкий друг. |
| The founder of our country, here in Philadelphia. | Основатель нашей страны, здесь, в Филадельфии. |
| We figured as founder and C.E.O., you might know something about that. | Мы полагали, что, как основатель и генеральный директор, Вы могли что-то знать об этом. |
| Yes, Frederick Law Olmstead, the founder of landscape architecture. | Да, Фредерик Ло Олмстед, основатель ландшафтной архитектуры. |
| I'm Rex... founder of the Rex Kwon Do Self-Defense System. | Я Рекс... основатель Рекс Кван До Системы самозащиты. |
| On Sunday night we lost our founder Bertram Cooper... | В воскресенье ушёл из жизни наш основатель. |
| There's Mr IKEA, or whatever his name is, the founder of the company. | Вот мистер ИКЕА, или как там его зовут, основатель компании. |
| That's Ingvar Kamprad, the founder of the IK bit. | Это Ингвар Кампрад, основатель части ИК. |
| And now the founder and chairman of Deep Dream, Aaron Kalloor. | Поприветствуйте: основатель и президент "Дип Дрим", Эрон Каллур. |
| Keaton is the founder of Paraspot, a microblogging service with over 100 million registered users. | Китон - основатель Параспот, сервиса микроблогов с сотней миллионов зарегистрированных пользователей. |
| Pablo picasso, the founder of modern art Without doubt the greatest abstract painter ever For the first time painting in motion. | Пабло Пикассо, основатель современного искусства, вне сомнения, величайший из абстракционистов всех времен, - впервые пишет, находясь в движении. |