| Founder of the group of companies representing Ukraine in media music channel M1, M2; group "TABP Meдiя", which includes Pycckoe Paдиo ykpaиHa, XiT FM, Kiss FM, Paдio Roks, Paдio Meлoдiя, Paдio Relax. | Основатель группы компаний, которые представляют на медиарынке Украины музыкальные телеканалы М1, М2; группу «ТАВР Медиа», в которую входят: Русское Радио Украина, Хит FM, Kiss FM, Радио ROKS, Радио Мелодия, Радио Relax. |
| Founder of the Bangladesh Visually Impaired Persons' Society, a self-help initiative of visually impaired persons for a rights-based, barrier-free society. | Основатель, Бангладешское общество лиц с нарушениями зрения, автономная инициатива лиц, имеющих нарушения зрения, в интересах создания правового и свободного общества |
| I, ON THE OTHER HAND, AM THE PRESIDENT, THE OWNER, AND THE FOUNDER. | Я же и президент, и владелец, и основатель. |
| 11 a.m. Mr. Mike Baker, Director-General, World Society for the Protection of Animals; and Mr. Vinod Kapur, Founder of Kegg Farms (India) (on animal welfare and sustainable development) [sponsored by the Permanent Mission of Seychelles] | 11 ч. 00 м. Г-н Майк Бейкер, Генеральный директор Всемирного общества защиты животных; и г-н Винод Капур, основатель компании «Кегг фармс» (Индия) (представят информацию по вопросам защиты животных и устойчивого земледелия) [организуется Постоянным представительством Сейшельских Островов] |
| and Design (EA) Limited, Kenya; Ms. Shahina Waheed, National Programme Officer, UNIDO; and Ms. Dessima Williams, former Permanent Representative of Grenada to the United Nations in New York and Founder and Director of the Grenada Education and Development Programme. | г-жа Шахина Вахид, сотрудник Национальной программы, ЮНИДО; и г-жа Дессима Уильямс, бывший Постоянный представитель Гренады при Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке и основатель Программы образования и развития Гренады. |