Australian activist Julian Assange-the founder of WikiLeaks-appeared as himself. |
Австралийский активист Джулиан Ассанж, основатель WikiLeaks, озвучил самого себя. |
Hubertus Bigend - The 35-year-old founder of advertising agency Blue Ant. |
Хьюберт Бигенд (англ. Hubertus Bigend) - 35-летний основатель рекламного агентства «Синий муравей». |
Horst Brandstätter, 81, German company owner, founder of Playmobil. |
Брандштеттер, Хорст (81) - немецкий бизнесмен, основатель и владелец компании Playmobil. |
2008, their founder was killed leaving a power vacuum. |
В 2008 его основатель был убит, и они остались без главы. |
Previous positions include: Deputy Director, Regional Learning Centre, University of South Africa; founder of Publications for Social Studies. |
Предыдущие должности: заместитель директора Регионального учебного центра Университета Южной Африки, основатель группы по публикациям социальных исследований. |
Julio Watson, founder of the Southside Crip Nation. |
Хулио Уотсон, основатель Саутсайд Крип Нэйшн. |
Good people of Kembleford, our founder and leader, Kalon. |
Добрые люди Кемблфорда, наш основатель и глава, Кейлон. |
My main man Moses, founder of the Buy More himself, called. |
Звонил мой начальник, Моисей, сам основатель "Бай Мор". |
James Walker, the founder of Stealth, is doing time at Oakdale. |
Джеймс Уолкер, основатель "Стелс", отбывает срок в Окдейле. |
S.T.A.R. Labs' founder, Harrison Wells... promises a new era of scientific advancement is at hand. |
Основатель СТАР Лабс Гаррисон Уэлс пообещал новую эру развития прикладной науки. |
My name is Jason Pomeranc, and I'm the chairman and founder of Thompson Hotels. |
Меня зовут Джейсон Померанц, я председатель и основатель сети отелей "Томпсон". |
He was an Illuminati founder in Ingolstadt, in 1776. |
И он основатель Иллюминатов. 1776 год. |
A few years ago, Dr Skarosa, our founder, did something unexpected. |
Несколько лет назад доктор Скароза, наш основатель, ...сделал кое-что неожиданное. |
Peggy carter, founder, happens to be british, Held this in her hand. |
Пегги Картер, основатель, похоже родом из Британии она держала это в руке. |
Richard Colford, our founder and CEO. |
Ричард Колфорд, наш основатель и генеральный директор. |
In slavic myth, Rus is the founder of Russia. |
В славянской мифологии Рас - основатель России. |
Elroy Ptasnik, founder of Virtu Good technologies. |
Элрой Пташник, основатель компании Добродетельное Добро. |
My name is Dr. Gustavo Bauer, founder of the Eternal Horizons Institute. |
Меня зовут доктор Густаво Бауэр, я основатель Института Вечных Горизонтов. |
Our founder Nathan Brooks, he realized something, that our most vital and abundant human resource... |
Наш основатель Нейтан Брукс, он понял, что наши наиболее важные и огромные человеческие ресурсы... |
I'm the founder of our little group, Albert. |
Я основатель нашей маленькой группы, Альберт. |
Nolan Ross, the notoriously cagey C.E.O... and founder has promised... |
Нолан Росс, общеизвестно уклончивый генеральный директор и основатель пообещал... |
This guy is the Omega Chi founder. |
Этот чувак - основатель Омега Кай. |
I'm the founder of the Cobble Hill Recycling Bureau. |
Я основатель бюро по переработке отходов Коббл Хилл. |
Don Manuel Castro y Padilla - is a founder of the town. |
Дон Мануэль Кастро и Падилья - основатель города. |
More than a century ago, in 1902, Dr. Willis Carrier, the founder of Carrier Corporation, invented modern air conditioning. |
Более столетия назад в 1902 году доктор Уиллис Керриер, основатель Carrier Corporation, изобрел современное кондиционирование воздуха. |