Английский - русский
Перевод слова English
Вариант перевода Английский язык

Примеры в контексте "English - Английский язык"

Примеры: English - Английский язык
In 2004, Gogulski left the U.S. to teach English in Eastern Europe. В 2004 году Гогулски покинул США, чтобы преподавать английский язык в Восточной Европе.
From 1983 to 1985, he taught English as a Peace Corps volunteer in Morocco. С 1983 по 1985 год преподавал английский язык в Корпусе Мира добровольцем в Марокко.
Francisco Álvares' work has been translated into English at least twice. Работы Франсишку Алвареша по крайней мере дважды переводились на английский язык.
Translation of the both abovementioned documents into English. Перевод обоих вышеупомянутых документов на английский язык.
Levin's translation into English won first prize in 1969 in a radio drama competition in Italy. Перевод Левина на английский язык получил первую премию в 1969 году в конкурсе радио драмы в Италии.
She taught eighth grade English and Reading. Преподавала английский язык и чтение в восьмом классе.
The film was dubbed into English by Walt Disney Pictures, under the supervision of Pixar's John Lasseter. Фильм был дублирован на английский язык компанией Walt Disney Pictures, под руководством Джона Лассетера из компании Pixar.
It was translated into English by Vladimir Fedorovich Minorsky and published in Lahore in 1927. Он был переведен на английский язык Владимиром Федоровичем Минорским и опубликован в Лахоре в 1927 году.
MacDonald briefly attended King's College, Cambridge, at first to study English, then archaeology and anthropology. Макдональд некоторое время посещал Королевский колледж Кембриджа, поначалу изучая английский язык, а потом - археологию и антропологию.
Schuyler received Tolstoi's permission to translate his novel The Cossacks into English. Шулер получил разрешение Толстого перевести его роман «Казаки» на английский язык.
On 26 December, she revealed that the song would be revamped for Eurovision and that its lyrics would be translated into English. 26 декабря 2016 года певица сообщила, что песня будет обновлена для Евровидения и слова композиции будут переведены на английский язык.
Modern English is often dated from the Great Vowel Shift, which took place mainly during the 15th century. Современный английский язык является результатом великого сдвига гласных, который проходил в основном в 15 веке.
I taught myself English, but I still find the grammar difficult. Я самостоятельно изучил английский язык, но мне все еще сложно дается грамматика.
It was a totally new experience for me to learn English like this. Это был совершенно новый опыт для меня, чтобы изучить английский язык подобно этому.
The articles published in each number are reviewed, translated into English and places on the university site (since 2008). Опубликованные в каждом номере статьи реферируются, переводятся на английский язык и размещаются на сайте университета (с 2008 года).
Early Modern English - the language used by Shakespeare - is dated from around 1500. Ранний современный английский язык - язык Шекспира, был распространен с, примерно, 1500 года.
He graduated from the University of Manchester in 1951, and lived in France for a year teaching English. Окончил Манчестерский университет в 1951 году, жил во Франции в течение года преподавал английский язык.
In 1972 he went to London to learn English. В 1946 году он отправился в Англию изучать английский язык.
She has written several books, two of which have been translated into English. Опубликовала 12 книг, две из которых были переведены на английский язык.
The game has since been translated into English. Игра впоследствии была переведена на английский язык.
In 1973 she received her Education degree from the University of Calgary and subsequently taught English, creative writing and other subjects. В 1973 получила в Калгарийском университете педагогический диплом и стала преподавать английский язык, литературу и другие предметы.
She started learning English at age 14. В 14-летнем возрасте стал изучать английский язык.
From 1958 to 1961, she taught Malay and English at the Malay Girls College in Kuala Lumpur. С 1958 года преподавала английский язык в малайском колледже для девочек в Куала-Лумпуре.
After marrying, Soong taught English for a while and engaged in child welfare work. После женитьбы, Сун изучила английский язык, занималась благотворительной работой с детьми.
The novel is also one of the first of her books to be translated into English. Этот роман - одна из первых её книг, которые были переведены на английский язык.