Примеры в контексте "Dead - Мертвые"

Перевод

Примеры

Примеры: Dead — Мертвые

• It's just business to you - all these women dead.

  Для вас это только бизнес - все эти мертвые девушки.

• Those floating, flat faces, those dead eyes.

  Такие плоские морды, мертвые глаза.

• Skeletons are dead, but they look happy.

  Черепа мертвые, но всегда счастливые.

• Now I've got dead people.

  Теперь у меня тут мертвые люди.

• You care more about the dead than the living.

  Тебя больше заботят мертвые, чем живые.

• Break-ins, broken property, dead bodies...

  Взломы, порча вещей мертвые тела...

• They're just a manifestation of a temporal - but the dead can rise again.

  Это просто временное проявление... но мертвые могут воскреснуть.

• I hear she can tell you where your dead relatives are.

  Слышал, что она может сказать, где ваши мертвые родственники.

• The dead are not so very far away.

  Мертвые не так уж далеко от нас.

• The dead will take vengeance on you, and your disgusting, filthy body.

  Мертвые отомстят вам, и вашему отвратительному, грязному телу.

• So it makes sure the dead stay edible.

  Поэтому он делает так, чтобы мертвые оставались съедобными.

• That's how it could control the power lines and the dead bodies.

  Так вот как он контролирует линии электропередач и... мертвые тела.

• They're dead, but... one of them ate Harold Holt.

  Они мертвые, но одна из них съела Гарольда Холт.

• Are these people alive or dead?

  "Эти люди живые или мертвые?"

• Jehovah will conquer death, and in his Kingdom all the dead will be reunited with their loved ones.

  Иегова уничтожит смерть, и в его Царстве все мертвые воскреснут и будут с теми, кто их любил.

• That horrible face, those dead eyes!

  Ужасное лицо, эти мертвые глаза!

• Can dead ones raise before angels trumpet sounds?

  Могут мертвые восстать прежде, чем ангелы вострубят?

• Price: Can I have all the dead townsfolk looking over here, please?

  Все мертвые горожане, посмотрите сюда, пожалуйста.

• The stuff is mistakenly mixed with the concrete, gets poured on the couple, and then the dead shall rise.

  Раствор по ошибке смешали с бетоном, вылили на парочку, а потом мертвые восстали.

• alive or dead, it doesn't matter.

  живые или мертвые, это не важно.

• See, green is a cold color, usually signifying dead areas of the cerebrum.

  Видите, зеленый - это холодный цвет, он указывает на мертвые зоны мозга.

• Fyi, dead bodies not being able to inhale amyl nitrate - Perfect example of what not to talk to jack about.

  Кстати, то, что мертвые тела не могут вдыхать амилнетраты... отличный пример того, о чем не стоит говорить с Джеком.

• Welcome to the dark side of New Orleans, a supernatural playground where the living are easily lost and the dead stick around and play.

  Добро пожаловать на темную сторону Нового Орлеана, поприще сверхъестественного, где живые попросту затерялись, а мертвые слоняются неподалеку и играют.

• I can cry on cue... say dead puppies 'dead puppies'

  Я могу плакать когда надо... скажи мертвые щенята 'мертвые щенята'

• Now, all dead... Well, with all dead, there's usually only one thing that you can do.

  А совсем мертвые... ну, с совсем мертвыми, с ними только одно можно сделать.

Другие варианты перевода слова dead

• Мертвый
• Умереть
• Смерть
• Труп
• Убить
• Мертвец
• Покойник
• Погибших
• Погиб
• Погибли
• Dead
• Покойный

Слово dead в словаре

Dead — Мертвый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом dead

• be dead in the waterбыть неработоспособным; быть неподвижным; не годиться, не получаться
• beat a dead horseтратить впустую время, делать пустые попытки; толочь воду в ступе
• dead endтупик, безвыходное положение
• dead tiredочень уставший; вымотанный
• drop deadвнезапно умереть
• knock someone deadсразить наповал, поразить (как правило, хорошим исполнением, хорошо выполненной работой, и т.п.)
• wake the deadразбудить мертвого

Пословицы со словом dead

• let the dead bury their deadпусть мертвые хоронят своих мертвецов