Примеры в контексте "Dead - Мертвые"

Перевод

Примеры

Примеры: Dead — Мертвые

• Most of my friends are dead.

  Большинство моих друзей мертвые.

• There were only dead soldiers there.

  Там были только мертвые солдаты.

• All the dead voices.

  Все эти мертвые голоса.

• I thought the dead didn't -

  Но, ведь мертвые...

• They're all cold, dead inside.

  Они холодные, мертвые внутри.

• BOY 2: Are the dead coming soon, Norman?

  Скоро придут мертвые, Норман?

• Our dead are always here hovering.

  Наши мертвые всегда находятся рядом.

• The dead are being torn away into nothingness.

  Мертвые разрывается прочь в небытие.

• Are they all dead?

  Да, все мертвые.

• Even dead people love Raymond.

  Даже мертвые люди любят Рэймонда.

• We're all dead to each other.

  Мы друг для друга мертвые.

• Then there's the dead bodies.

  Затем там нашли мертвые тела.

• The result was countless dead agents.

  Результатом были бесчисленные мертвые агенты

• It's dead people laughing.

  Это смеются мертвые люди!

• But the dead won't hear them.

  Но мертвые не услышат их.

• The dead don't have children.

  Мертвые не могут иметь детей.

• The dead are gone, Clarke.

  Мертвые уходят, Кларк.

• The dead don't come back to complain of their burial.

  Мертвые не жалуются из могил.

• You people are dead inside.

  Да вы как мертвые изнутри.

• Well... Are they dead?

  Ну... они мертвые?

• The exit shaft points to where the dead was supposed to be resurrected.

  Выходной туннель указывает на место, где воскресали мертвые.

• In this condition. the dead were sent forth to derive whatever pleasure they could from the afterlife.

  В таком состоянии мертвые отправлялись извлекать все возможные удовольствия из загробной жизни...

• I'd feel all of his dead family lying beside me.

  Мне бы так и мерещились его мертвые родственники.

• That was the first time I realized how heavy bodies are when they're dead.

  И только тогда я понял, сколько весят мертвые тела.

• Tripping over our dead bodies will slow them down.

  Да, наши мертвые тела их немного замедлят.

Другие варианты перевода слова dead

• Мертвый
• Умереть
• Смерть
• Труп
• Убить
• Мертвец
• Покойник
• Погибших
• Погиб
• Погибли
• Dead
• Покойный

Слово dead в словаре

Dead — Мертвый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом dead

• be dead in the waterбыть неработоспособным; быть неподвижным; не годиться, не получаться
• beat a dead horseтратить впустую время, делать пустые попытки; толочь воду в ступе
• dead endтупик, безвыходное положение
• dead tiredочень уставший; вымотанный
• drop deadвнезапно умереть
• knock someone deadсразить наповал, поразить (как правило, хорошим исполнением, хорошо выполненной работой, и т.п.)
• wake the deadразбудить мертвого

Пословицы со словом dead

• let the dead bury their deadпусть мертвые хоронят своих мертвецов