I'm Christian, Benjamirs assistant. |
Я - Кристиан, помощник Бенжамина. |
Christian Simonson, the filmmaker, is in town. |
Кристиан Саймонсон - продюсер, сейчас здесь. |
Cichlids don't travel well, Christian. |
Они не переживут переезд, Кристиан. |
I'm not the only one with secrets, Christian. |
Я не единственная, у кого есть секреты, Кристиан. |
Don't "partner" me, Christian. |
Не называй меня "партнером", Кристиан. |
Well, AIDS is the new diabetes, Christian. |
Ну, СПИД это как диабет, Кристиан. |
Christian went home. I didn't. |
Кристиан поехал домой, а я - нет. |
But if Christian knows that I'm here... |
Но если Кристиан узнает, что я здесь... |
Oddly, Christian Corail came at the end. |
Странно, но в конце церемонии пришёл Кристиан Кораль. |
Christian, one portion of scallops urgently. |
Кристиан, одна порция гребешков срочно. |
Chef, our second nominee is Christian. |
Шеф, наш второй номинант - Кристиан. |
Jeremy, Christian, step forward. |
Джереми, Кристиан, шаг вперед. |
Christian, Frederick, Wolfgang, Anna, Babs, Susanne and Walter. |
Кристиан, Фредерик, Вольфганг, Анна, Бэбс, Сюзанна и Вальтер. |
Christian, with the help of Pierre and me maybe you could. |
Кристиан, с помощью Пьера и меня может быть, у тебя получится. |
Things don't work that way, Christian. |
Из этого ничего хорошего не получиться, Кристиан. |
You shouldn't be here, Christian. |
Тебе нельзя здесь быть, Кристиан. |
Well, I hope it's cool, Christian. |
Ну, я надеюсь, что это клево, Кристиан. |
It's all been very Christian Slater-ish. |
Он как Кристиан Слейтер, знаете. |
On Wednesday, David Christian explained to us what a tiny instant the human race represents in the time-span of the universe. |
В среду Дэвид Кристиан объяснил нам, какой крошечный момент представляет жизнь человеческой расы во временном масштабе Вселенной. |
That is interesting, Mrs. Christian. |
Это очень интересно, м-с Кристиан. |
I have to see Mrs. Christian. |
Я должен встретиться с м-с Кристиан. |
And Project Runway Season Four winner, Christian Siriano. |
И победитель четвёртого сезона Проекта Подиум Кристиан Сириано. |
Be not so eager to give your life, Christian. |
Не надо так рваться отдать свою жизнь, Кристиан. |
It was Christian who invited me to the choir. |
Это Кристиан пригласил меня пойти на репетицию хора. |
Maria, Christian is into you. |
Мария, а Кристиан в тебя втюрился. |